{
  "settings.locale.title": "שפה ואזור",
  "settings.locale.siteLanguage": "שפת האתר",
  "settings.locale.country": "מדינה",
  "settings.locale.timezone": "אזור זמן",
  "settings.locale.currency": "מטבע ברירת מחדל",
  "settings.locale.saveSuccess": "הגדרות שפה ואזור נשמרו",
  "settings.locale.saveError": "שגיאה בשמירת ההגדרות",
  "settings.locale.language.en": "English (אנגלית)",
  "settings.locale.language.he": "עברית",
  "settings.locale.country.IL": "ישראל",
  "settings.locale.countryAdminNote": "שינוי המדינה משפיע על ברירות המחדל של חשבוניות ומיסים לכל הסביבה. דורש הרשאת מנהל.",
  "settings.hub.configureCategory": "הגדרת {{category}}",
  "invoices.approvals.title": "אישורי חשבוניות",
  "invoices.drafts.title": "טיוטות",
  "common.save": "שמור",
  "common.saving": "שומר…",
  "common.cancel": "ביטול",
  "common.loading": "טוען…",
  "common.error": "אירעה שגיאה.",
  "common.success": "הצלחה",
  "tasks_count": {
    "zero": "אין משימות",
    "one": "משימה אחת",
    "two": "שתי משימות",
    "many": "{{count}} משימות",
    "other": "{{count}} משימות"
  },
  "invoices_count": {
    "zero": "אין חשבוניות",
    "one": "חשבונית אחת",
    "two": "שתי חשבוניות",
    "many": "{{count}} חשבוניות",
    "other": "{{count}} חשבוניות"
  },
  "items_count": {
    "zero": "אין פריטים",
    "one": "פריט אחד",
    "two": "שני פריטים",
    "many": "{{count}} פריטים",
    "other": "{{count}} פריטים"
  },
  "members_count": {
    "zero": "אין חברים",
    "one": "חבר אחד",
    "two": "שני חברים",
    "many": "{{count}} חברים",
    "other": "{{count}} חברים"
  },
  "days_count": {
    "zero": "אפס ימים",
    "one": "יום אחד",
    "two": "יומיים",
    "many": "{{count}} ימים",
    "other": "{{count}} ימים"
  },
  "notifications.label": "התראות",
  "notifications.title": "התראות",
  "notifications.panelLabel": "לוח התראות",
  "notifications.unread": "לא נקרא",
  "notifications.unreadCount": "התראות שלא נקראו",
  "notifications.markAllRead": "סמן הכל כנקרא",
  "notifications.empty": "אין התראות",
  "notifications.groupToday": "היום",
  "notifications.groupEarlier": "קודם",
  "common.view": "צפה",
  "notification.task_assigned.title": "משימה הוקצתה לך",
  "notification.task_assigned.body": "{{assignerName}} הקצה לך את \"{{taskTitle}}\"",
  "notification.task_comment.title": "תגובה חדשה על משימה",
  "notification.task_comment.body": "{{commenterName}} הגיב: {{commentPreview}}",
  "notification.task_status_changed.title": "סטטוס משימה שונה",
  "notification.task_status_changed.body": "\"{{taskTitle}}\" עכשיו {{newStatus}}",
  "notification.task_due_soon.title": "מועד סיום משימה מתקרב",
  "notification.task_due_soon.body": "\"{{taskTitle}}\" צריך להסתיים ב-{{dueDate}}",
  "notification.task_overdue.title": "משימה באיחור",
  "notification.task_overdue.body": "\"{{taskTitle}}\" היה אמור להסתיים ב-{{dueDate}}",
  "notification.task_completed.title": "משימה הושלמה",
  "notification.task_completed.body": "\"{{taskTitle}}\" סומנה כהושלמה",
  "notification.invoice_paid.title": "חשבונית שולמה",
  "notification.invoice_paid.body": "חשבונית {{invoiceNumber}} על סך {{amount}} שולמה",
  "notification.invoice_overdue.title": "חשבונית באיחור",
  "notification.invoice_overdue.body": "חשבונית {{invoiceNumber}} על סך {{amount}} באיחור",
  "notification.invoice_sent.title": "חשבונית נשלחה",
  "notification.invoice_sent.body": "חשבונית {{invoiceNumber}} נשלחה אל {{clientName}}",
  "notification.invoice_viewed.title": "חשבונית נצפתה",
  "notification.invoice_viewed.body": "{{clientName}} צפה בחשבונית {{invoiceNumber}}",
  "notification.invoice_cancelled.title": "חשבונית בוטלה",
  "notification.invoice_cancelled.body": "חשבונית {{invoiceNumber}} בוטלה",
  "notification.user_approved.title": "חשבון אושר",
  "notification.user_approved.body": "חשבונך אושר. ברוך הבא ל-{{tenantName}}!",
  "notification.user_frozen.title": "חשבון הושהה",
  "notification.user_frozen.body": "חשבונך הושהה. צור קשר עם מנהל המערכת.",
  "notification.user_invited.title": "הוזמנת להצטרף",
  "notification.user_invited.body": "{{inviterName}} הזמין אותך להצטרף ל-{{tenantName}}",
  "notification.user_joined.title": "חבר חדש הצטרף",
  "notification.user_joined.body": "{{userName}} הצטרף ל-{{tenantName}}",
  "notification.ticket_created.title": "פנייה נוצרה",
  "notification.ticket_created.body": "פנייה #{{ticketNumber}}: {{ticketTitle}}",
  "notification.ticket_assigned.title": "פנייה הוקצתה לך",
  "notification.ticket_assigned.body": "פנייה #{{ticketNumber}} הוקצתה לך",
  "notification.ticket_replied.title": "תגובה חדשה על פנייה",
  "notification.ticket_replied.body": "{{replierName}} הגיב לפנייה #{{ticketNumber}}",
  "notification.ticket_resolved.title": "פנייה נסגרה",
  "notification.ticket_resolved.body": "פנייה #{{ticketNumber}} נסגרה",
  "notification.ticket_escalated.title": "פנייה הועברה לדרג גבוה יותר",
  "notification.ticket_escalated.body": "פנייה #{{ticketNumber}} הועברה לדרג גבוה יותר",
  "notification.expense_submitted.title": "הוצאה הוגשה",
  "notification.expense_submitted.body": "{{submitterName}} הגיש הוצאה על סך {{amount}}",
  "notification.expense_approved.title": "הוצאה אושרה",
  "notification.expense_approved.body": "ההוצאה שלך על סך {{amount}} אושרה",
  "notification.expense_rejected.title": "הוצאה נדחתה",
  "notification.expense_rejected.body": "ההוצאה שלך על סך {{amount}} נדחתה. סיבה: {{reason}}",
  "notification.project_created.title": "פרויקט נוצר",
  "notification.project_created.body": "פרויקט חדש \"{{projectName}}\" נוצר",
  "notification.project_member_added.title": "הוספת לפרויקט",
  "notification.project_member_added.body": "הוספת לפרויקט \"{{projectName}}\"",
  "notification.project_deadline_approaching.title": "מועד פרויקט מתקרב",
  "notification.project_deadline_approaching.body": "פרויקט \"{{projectName}}\" צריך להסתיים ב-{{dueDate}}",
  "notification.payment_received.title": "תשלום התקבל",
  "notification.payment_received.body": "תשלום של {{amount}} התקבל מ-{{payerName}}",
  "notification.payment_failed.title": "תשלום נכשל",
  "notification.payment_failed.body": "תשלום של {{amount}} נכשל. אנא עדכן את אמצעי התשלום.",
  "notification.subscription_expiring.title": "מנוי עומד לפוג",
  "notification.subscription_expiring.body": "המנוי שלך יפוג בעוד {{days}} ימים",
  "notification.ai_suggestion_ready.title": "הצעת AI מוכנה",
  "notification.ai_suggestion_ready.body": "תובנת AI חדשה זמינה עבור {{entityType}}",
  "notification.system_maintenance.title": "תחזוקה מתוכננת",
  "notification.system_maintenance.body": "Zync תהיה בתחזוקה ב-{{date}} בין {{startTime}} ל-{{endTime}}",
  "notification.data_export_ready.title": "ייצוא נתונים מוכן",
  "notification.data_export_ready.body": "ייצוא הנתונים שלך מוכן להורדה",
  "common.prevPage": "עמוד קודם",
  "common.nextPage": "עמוד הבא",
  "a11y.skipToContent": "דלג לתוכן הראשי",
  "auth.logout": "התנתק",
  "nav.primaryNavigation": "ניווט ראשי",
  "nav.collapseSidebar": "כווץ סרגל",
  "nav.expandSidebar": "הרחב סרגל",
  "nav.upgrade": "שדרג",
  "nav.settings": "הגדרות",
  "nav.profile": "פרופיל",
  "nav.workspace": "סביבת עבודה",
  "nav.business": "עסקים",
  "nav.financials": "כספים",
  "nav.resources": "משאבים",
  "nav.dashboard": "לוח בקרה",
  "nav.projects": "פרויקטים",
  "nav.tasks": "משימות",
  "nav.timeTrack": "מעקב שעות",
  "nav.calendar": "לוח שנה",
  "nav.customers": "לקוחות",
  "nav.marketing": "שיווק",
  "nav.crm": "CRM",
  "nav.invoices": "חשבוניות",
  "nav.invoicesAll": "כל החשבוניות",
  "nav.invoicesApprovals": "אישורים",
  "nav.invoicesReconcile": "פיוס",
  "nav.receipts": "קבלות",
  "nav.invoicesDrafts": "טיוטות",
  "nav.invoicesRecurring": "חשבוניות קבועות",
  "nav.expenses": "הוצאות",
  "nav.vendors": "ספקים",
  "nav.contractors": "קבלנים",
  "nav.contractorPayouts": "תשלומי קבלנים",
  "nav.billing": "חיוב",
  "nav.kb": "בסיס ידע",
  "nav.reports": "דוחות",
  "nav.analytics": "אנליטיקה",
  "nav.vat": "דוח מעמ",
  "nav.pnl": "רווח והפסד",
  "nav.cashflow": "תזרים מזומנים",
  "nav.advanceTax": "מקדמות מס",
  "nav.withholding": "ניכוי מס במקור",
  "nav.bituachLeumi": "ביטוח לאומי",
  "nav.uniformFormat": "פורמט אחיד",
  "search.placeholder": "חיפוש…",
  "search.openPalette": "חיפוש (⌘K)",
  "search.group.tasks": "משימות",
  "search.group.projects": "פרויקטים",
  "search.group.invoices": "חשבוניות",
  "search.group.customers": "לקוחות",
  "search.group.tickets": "כרטיסים",
  "search.group.articles": "מאמרים",
  "tenantSwitcher.title": "החלפת סביבת עבודה",
  "tenantSwitcher.switch": "החלף סביבת עבודה",
  "tenantSwitcher.search": "חפש סביבות עבודה…",
  "tenantSwitcher.noResults": "לא נמצאו סביבות עבודה",
  "tenantSwitcher.createWorkspace": "צור סביבת עבודה חדשה",
  "userMenu.open": "תפריט משתמש",
  "admin.overview.title": "סקירה כללית",
  "admin.overview.statsLabel": "סטטיסטיקות פלטפורמה",
  "admin.overview.totalActiveUsers": "משתמשים פעילים",
  "admin.overview.pendingApprovals": "ממתינים לאישור",
  "admin.overview.activeUsers30d": "משתמשים חדשים (30 יום)",
  "admin.overview.frozenUsers": "משתמשים מוקפאים",
  "admin.overview.openInvitations": "הזמנות פתוחות",
  "admin.overview.totalTenants": "סך דיירים",
  "admin.overview.tierBreakdown": "דיירים לפי רמה",
  "admin.overview.recentActivity": "פעילות אחרונה",
  "admin.overview.activityLabel": "פיד פעילות אחרונה",
  "admin.overview.noActivity": "אין פעילות אחרונה.",
  "admin.overview.errorTitle": "שגיאה בטעינת הסקירה",
  "admin.tenants.title": "דיירים",
  "admin.tenants.colName": "שם",
  "admin.tenants.colSlug": "סלאג",
  "admin.tenants.colTier": "רמה",
  "admin.tenants.colUsers": "משתמשים",
  "admin.tenants.colJoinDate": "הצטרף",
  "admin.tenants.colLTV": "LTV (₪)",
  "admin.tenants.colStatus": "סטטוס",
  "admin.tenants.searchPlaceholder": "חיפוש דיירים…",
  "admin.tenants.searchLabel": "חיפוש דיירים",
  "admin.tenants.tierFilterLabel": "סנן לפי רמה",
  "admin.tenants.tableLabel": "טבלת דיירים",
  "admin.tenants.showing": "מציג {{from}}–{{to}} מתוך {{total}}",
  "admin.tenants.errorTitle": "שגיאה בטעינת הדיירים",
  "admin.tenantDetail.errorTitle": "שגיאה בטעינת הדייר",
  "admin.tenantDetail.metadataLabel": "מטא-דאטה של הדייר",
  "admin.tenantDetail.metadata": "פרטים",
  "admin.tenantDetail.name": "שם",
  "admin.tenantDetail.slug": "סלאג",
  "admin.tenantDetail.joinDate": "הצטרף",
  "admin.tenantDetail.tier": "רמה",
  "admin.tenantDetail.country": "מדינה",
  "admin.tenantDetail.ltv": "LTV",
  "admin.tenantDetail.status": "סטטוס",
  "admin.tenantDetail.userStatsLabel": "סטטיסטיקות משתמשים",
  "admin.tenantDetail.userStats": "משתמשים",
  "admin.tenantDetail.activeUsers": "פעילים",
  "admin.tenantDetail.frozenUsers": "מוקפאים",
  "admin.tenantDetail.pendingApprovals": "ממתינים",
  "admin.tenantDetail.overview": "סקירה",
  "admin.tenantDetail.audit": "ביקורת",
  "admin.tenantDetail.users": "משתמשים",
  "admin.tenantDetail.roles": "תפקידים",
  "admin.audit.errorTitle": "שגיאה בטעינת יומן הביקורת",
  "admin.audit.sectionLabel": "סנן קטע",
  "admin.audit.empty": "לא נמצאו רשומות ביקורת.",
  "admin.audit.tableLabel": "יומן ביקורת",
  "admin.audit.colAction": "פעולה",
  "admin.audit.colEntity": "ישות",
  "admin.audit.colActor": "שחקן",
  "admin.audit.colIP": "IP",
  "admin.audit.colDate": "תאריך",
  "admin.audit.page": "עמוד {{page}}",
  "admin.users.errorTitle": "שגיאה בטעינת משתמשים",
  "admin.users.empty": "אין משתמשים בדייר זה.",
  "admin.users.tableLabel": "משתמשי הדייר",
  "admin.users.colName": "שם",
  "admin.users.colEmail": "אימייל",
  "admin.users.colStatus": "סטטוס",
  "admin.users.colJoined": "הצטרף",
  "admin.users.colActions": "פעולות",
  "admin.users.approve": "אישור",
  "admin.users.freeze": "הקפאה",
  "admin.users.unfreeze": "ביטול הקפאה",
  "admin.users.freezeDialogTitle": "הקפאת משתמש",
  "admin.users.freezeReasonLabel": "סיבה",
  "admin.users.freezeReasonPlaceholder": "הזן סיבה להקפאת המשתמש…",
  "admin.users.confirmFreeze": "אישור הקפאה",
  "admin.roles.title": "תפקידי מנהל",
  "admin.roles.errorTitle": "שגיאה בטעינת תפקידים",
  "admin.roles.empty": "לא הוגדרו תפקידים.",
  "admin.roles.system": "מערכת",
  "admin.roles.colRole": "תפקיד",
  "admin.roles.adminMatrixLabel": "מטריצת הרשאות מנהל",
  "admin.roles.matrixTitle": "הרשאות תפקיד",
  "admin.roles.matrixLabel": "מטריצת הרשאות תפקיד דייר",
  "admin.roles.delete": "מחק",
  "admin.roles.deleteConfirm": "למחוק תפקיד זה? לא ניתן לשחזר.",
  "admin.roles.deleteRole": "מחק תפקיד {{name}}",
  "admin.roles.updateSuccess": "תפקיד עודכן.",
  "admin.taxRates.title": "שיעורי מס",
  "admin.taxRates.errorTitle": "שגיאה בטעינת שיעורי מס",
  "admin.taxRates.vatSection": "שיעורי מעמ (לקריאה בלבד)",
  "admin.taxRates.vatSectionLabel": "שיעורי מעמ",
  "admin.taxRates.vatTableLabel": "היסטוריית שיעורי מעמ",
  "admin.taxRates.noVat": "לא נמצאו שיעורי מעמ.",
  "admin.taxRates.ratesSection": "שיעורי מס חקוקים",
  "admin.taxRates.ratesSectionLabel": "שיעורי מס חקוקים",
  "admin.taxRates.tableLabel": "טבלת שיעורים",
  "admin.taxRates.colEffectiveFrom": "בתוקף מ",
  "admin.taxRates.colRate": "שיעור",
  "admin.taxRates.colThreshold": "סף (₪)",
  "admin.taxRates.colAddedBy": "נוסף על ידי",
  "admin.taxRates.colNotes": "הערות",
  "admin.taxRates.immutable": "לא ניתן לשינוי",
  "admin.taxRates.empty": "לא הוגדרו שיעורים למדינה זו.",
  "admin.taxRates.addRate": "הוסף שיעור",
  "admin.taxRates.addDialogTitle": "הוסף שיעור מס חדש",
  "admin.taxRates.fieldTaxType": "סוג מס",
  "admin.taxRates.fieldRate": "שיעור (עשרוני, למשל 0.2300)",
  "admin.taxRates.fieldEffectiveFrom": "בתוקף מ",
  "admin.taxRates.fieldThreshold": "סף הכנסה (₪/שנה)",
  "admin.taxRates.fieldNotes": "הערות",
  "admin.taxRates.notesPlaceholder": "הערות אופציונליות…",
  "admin.taxRates.thresholdDesc": "תקרת ההכנסה השנתית למדרגה זו בש״ח.",
  "admin.taxRates.thresholdRequired": "סף נדרש עבור סוגי מדרגות הכנסה.",
  "admin.analytics.title": "אנליטיקה",
  "admin.analytics.errorTitle": "שגיאה בטעינת אנליטיקה",
  "admin.analytics.tabModules": "אימוץ מודולים",
  "admin.analytics.tabAi": "שימוש ב-AI",
  "admin.analytics.tabFunnel": "בריאות משפך",
  "admin.analytics.tabsLabel": "לשוניות אנליטיקה",
  "admin.analytics.module": "מודול",
  "admin.analytics.activeTenants": "דיירים פעילים",
  "admin.analytics.activeTenantBase": "בסיס דיירים פעילים",
  "admin.analytics.adoptionPct": "% אימוץ",
  "admin.analytics.events": "אירועים (תקופה)",
  "admin.analytics.noData": "אין נתונים לתקופה זו",
  "admin.analytics.totalInputTokens": "טוקני קלט",
  "admin.analytics.totalOutputTokens": "טוקני פלט",
  "admin.analytics.totalCost": "עלות כוללת (הערכה)",
  "admin.analytics.est": "(הערכה)",
  "admin.analytics.tenant": "דייר",
  "admin.analytics.inputTokens": "טוקני קלט",
  "admin.analytics.outputTokens": "טוקני פלט",
  "admin.analytics.cost": "עלות (₪)",
  "admin.analytics.topConsumers": "10 צרכנים מובילים",
  "admin.analytics.topConsumersLabel": "טבלת צרכני AI מובילים",
  "admin.analytics.funnelDescription": "משפך מליד לחשבונית — המרה בכל שלב",
  "admin.analytics.funnelStepsLabel": "שלבי משפך",
  "admin.analytics.funnelTableLabel": "טבלת נתוני משפך",
  "admin.analytics.funnelUnavailableTitle": "נתוני משפך לא זמינים",
  "admin.analytics.funnelUnavailableMessage": "Cloudflare Analytics Engine אינו זמין. שאר לשוניות האנליטיקה אינן מושפעות.",
  "admin.analytics.ofPrevStep": "מהשלב הקודם",
  "admin.analytics.event": "אירוע",
  "admin.analytics.count": "כמות",
  "admin.analytics.conversion": "המרה",
  "admin.reports.title": "דוחות",
  "admin.reports.tabRevenue": "הכנסות",
  "admin.reports.tabSignups": "הרשמות ונטישה",
  "admin.reports.tabTenants": "דיירים",
  "admin.reports.tabsLabel": "לשוניות דוחות",
  "admin.reports.exportCsv": "ייצוא CSV",
  "admin.reports.errorTitle": "שגיאה בטעינת דוח",
  "admin.reports.noData": "אין נתונים לתקופה זו",
  "admin.reports.mrr": "MRR (₪)",
  "admin.reports.arr": "ARR (₪)",
  "admin.reports.activeTenants": "דיירים פעילים",
  "admin.reports.mrrTrend": "מגמת MRR (12 חודשים)",
  "admin.reports.mrrTrendLabel": "גרף מגמת MRR",
  "admin.reports.month": "חודש",
  "admin.reports.mrrCol": "MRR (₪)",
  "admin.reports.plan": "תוכנית",
  "admin.reports.pctOfMrr": "% מ-MRR",
  "admin.reports.tiers": "לפי תכנית",
  "admin.reports.breakdownByPlan": "פירוט לפי תכנית",
  "admin.reports.breakdownLabel": "טבלת פירוט MRR",
  "admin.reports.viewChartData": "הצג נתוני גרף",
  "admin.reports.newSignups": "הרשמות חדשות",
  "admin.reports.churned": "נטשו",
  "admin.reports.net": "נטו",
  "admin.reports.signupsByMonth": "הרשמות לפי חודש",
  "admin.reports.signupsByMonthLabel": "גרף הרשמות לפי חודש",
  "admin.reports.trialConversion": "המרת ניסיון (90 יום אחרונים)",
  "admin.reports.trialConversionLabel": "שיעור המרת ניסיון, 90 ימים אחרונים",
  "admin.reports.last90Days": "90 ימים אחרונים",
  "admin.reports.avgTrialDuration": "משך ניסיון ממוצע",
  "admin.reports.days": "ימים",
  "admin.reports.churnByPlan": "נטישה לפי תכנית",
  "admin.reports.churnByPlanLabel": "טבלת נטישה לפי תכנית",
  "admin.reports.noChurn": "אין נטישה בתקופה זו",
  "admin.reports.total": "סה\"כ",
  "admin.reports.signupDate": "תאריך הרשמה",
  "admin.reports.lastLogin": "כניסה אחרונה",
  "admin.reports.tenants": "דיירים",
  "kb.title": "בסיס ידע",
  "kb.spacesSidebarLabel": "מרחבי ידע",
  "kb.newSpace": "מרחב חדש",
  "kb.newSpaceTitle": "יצירת מרחב",
  "kb.spaceName": "שם",
  "kb.spaceNamePlaceholder": "בסיס הידע שלי",
  "kb.spaceSlug": "כתובת URL",
  "kb.spaceType": "סוג",
  "kb.spaceTypeInternal": "פנימי",
  "kb.spaceTypeVault": "כספת לקוח",
  "kb.spaceCustomer": "לקוח",
  "kb.spaceCustomerPlaceholder": "בחר לקוח",
  "kb.spaceIcon": "אייקון (אמוג'י)",
  "kb.createSpace": "צור מרחב",
  "kb.errorVaultRequiresCustomer": "כספת דורשת בחירת לקוח",
  "kb.vaultGroup": "כספות לקוחות",
  "kb.noSpacesTitle": "אין מרחבים עדיין",
  "kb.noSpacesDesc": "צור את מרחב בסיס הידע הראשון שלך",
  "kb.searchPlaceholder": "חיפוש מאמרים...",
  "kb.searchLabel": "חיפוש בבסיס הידע",
  "kb.searchResults": "תוצאות חיפוש",
  "kb.articleTreeLabel": "עץ מאמרים",
  "kb.draftBanner": "טיוטה — לא גלוי בפורטל",
  "kb.rejectionBannerTitle": "הוחזר לעריכה",
  "kb.rejectionBannerNoFeedback": "המאמר הוחזר על ידי בודק ללא הערה.",
  "kb.editArticle": "עריכה",
  "kb.backToRead": "חזרה למאמר",
  "kb.publish": "פרסם",
  "kb.unpublish": "הסר פרסום",
  "kb.viewCount": "{{count}} צפיות",
  "kb.saveStateSaved": "נשמר",
  "kb.saveStateSaving": "שומר…",
  "kb.saveStateUnsaved": "שינויים לא שמורים",
  "kb.tocLabel": "תוכן עניינים",
  "kb.tocTitle": "בדף זה",
  "kb.relatedArticles": "מאמרים קשורים",
  "kb.relatedArticlesLabel": "מאמרים קשורים",
  "kb.attachmentsSection": "קבצים מצורפים",
  "kb.attachmentsTitle": "קבצים מצורפים",
  "kb.downloadAttachment": "הורד קובץ מצורף",
  "kb.articleNotFound": "המאמר לא נמצא או אינו נגיש",
  "kb.portalNoSpacesTitle": "אין בסיס ידע זמין",
  "kb.portalNoSpacesDesc": "אין מרחבי ידע נגישים לחשבון שלך",
  "kb.editorToolbar": "סרגל עיצוב",
  "kb.heading1": "כותרת 1",
  "kb.heading2": "כותרת 2",
  "kb.heading3": "כותרת 3",
  "kb.bold": "מודגש",
  "kb.italic": "נטוי",
  "kb.underline": "קו תחתון",
  "kb.bulletList": "רשימה עם נקודות",
  "kb.orderedList": "רשימה ממוספרת",
  "kb.blockquote": "ציטוט",
  "kb.codeBlock": "בלוק קוד",
  "kb.divider": "קו מפריד",
  "kb.insertTable": "הכנס טבלה",
  "kb.attachImage": "צרף תמונה",
  "kb.attachFile": "צרף קובץ",
  "plan.tier.freelancer": "פרילנסר",
  "plan.tier.business": "עסקי",
  "plan.tier.enterprise": "ארגוני",
  "plan.tier.white_label": "מותג פרטי",
  "plan.status.active": "פעיל",
  "plan.status.trialing": "תקופת ניסיון",
  "plan.status.past_due": "חוב פתוח",
  "plan.status.canceled": "בוטל",
  "plan.period.monthly": "חודשי",
  "plan.period.annual": "שנתי",
  "plan.period.month": "חודש",
  "plan.upgradeButton": "שדרג",
  "plan.manageBilling": "נהל חיוב",
  "plan.cancelLink": "בטל מנוי",
  "plan.cancelsOn": "מתבטל ב-{{date}}",
  "plan.nextRenewal": "חידוש הבא {{date}}",
  "plan.storage.label": "אחסון",
  "plan.storage.of": "מתוך",
  "plan.storage.ariaLabel": "שימוש באחסון",
  "plan.storage.upgradePrompt": "שדרג לאחסון נוסף",
  "plan.cancel.title": "ביטול מנוי",
  "plan.cancel.description": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל?",
  "plan.cancel.endOfPeriod": "הגישה נמשכת עד סוף תקופת החיוב.",
  "plan.cancel.confirm": "אישור ביטול",
  "plan.cancel.success": "המנוי בוטל.",
  "plan.cancel.error": "שגיאה בביטול המנוי.",
  "plan.comparison.title": "השוואת תוכניות",
  "plan.comparison.feature": "תכונה",
  "plan.comparison.free": "חינמי",
  "plan.comparison.custom": "מותאם אישית",
  "plan.comparison.currentPlan": "תוכנית נוכחית",
  "plan.comparison.getBusiness": "קבל עסקי",
  "plan.comparison.contactUs": "צור קשר",
  "plan.upgrade.title": "שדרג את התוכנית",
  "plan.upgrade.contactTitle": "צור קשר עם מכירות",
  "plan.upgrade.cta": "שדרג עכשיו",
  "plan.upgrade.contactSales": "צור קשר עם מכירות",
  "plan.upgrade.notConfigured": "תשלום לא מוגדר.",
  "plan.upgrade.error": "השדרוג נכשל.",
  "plan.upgrade.success": "התוכנית שודרגה בהצלחה! התוכנית החדשה שלך פעילה.",
  "upgrade-modal.title": "שדרג את התוכנית שלך",
  "upgrade-modal.context_line": "תצטרך {{tier}} כדי להשתמש ב-{{feature}}",
  "upgrade-modal.period_label": "תקופת חיוב",
  "upgrade-modal.period_monthly": "חודשי",
  "upgrade-modal.period_annual": "שנתי — חסוך 17%",
  "upgrade-modal.period_annual_short": "שנתי",
  "upgrade-modal.save_badge": "חסוך 17%",
  "upgrade-modal.annual_billed_as": "חיוב שנתי: {{amount}} ₪ (10 תשלומים)",
  "upgrade-modal.cta_current": "תוכנית נוכחית",
  "upgrade-modal.cta_upgrade": "שדרג ל-{{tier}}",
  "upgrade-modal.cta_contact": "צור קשר עם מכירות →",
  "upgrade-modal.cta_null_adapter": "צור קשר כדי לשדרג →",
  "upgrade-modal.ask_admin_title": "רק מנהל יכול לשדרג",
  "upgrade-modal.ask_admin_body": "רק בעל חשבון או מנהל יכולים לשדרג את התוכנית. פנה למנהל המערכת שלך.",
  "upgrade-modal.close": "סגור",
  "upgrade-modal.see_full_plan": "ראה פרטי תוכנית מלאים",
  "upgrade-modal.recommended_badge": "★ מומלץ",
  "upgrade-modal.current_plan_badge": "תוכנית נוכחית",
  "upgrade-modal.price_free": "חינם לתמיד",
  "upgrade-modal.price_contact": "צור קשר",
  "upgrade-modal.price_per_month": "{{amount}} ₪ / חודש",
  "upgrade-modal.error_checkout": "שגיאה ביצירת הזמנה — נסה שוב",
  "upgrade-modal.error_no_provider": "ספק התשלום אינו מוגדר — צור קשר עם התמיכה",
  "upgrade-modal.features.team_1": "חבר צוות 1",
  "upgrade-modal.features.modules_basic": "מודולים בסיסיים",
  "upgrade-modal.features.storage_1gb": "1 GB אחסון",
  "upgrade-modal.features.ai": "AI אסיסטנט",
  "upgrade-modal.features.white_label": "ברנד לבן",
  "upgrade-modal.features.custom_domain": "דומיין מותאם",
  "upgrade-modal.features.api": "גישת API",
  "upgrade-modal.features.support_community": "תמיכה",
  "upgrade-modal.features.team_8": "עד 8 חברי צוות",
  "upgrade-modal.features.modules_all": "כל המודולים",
  "upgrade-modal.features.storage_20gb": "20 GB אחסון",
  "upgrade-modal.features.support_email48": "תמיכה: אימייל, 48 ש׳",
  "upgrade-modal.features.team_15": "עד 15 חברי צוות",
  "upgrade-modal.features.storage_100gb": "100 GB אחסון",
  "upgrade-modal.features.support_priority4": "תמיכה: עדיפות, 4 ש׳",
  "plan.invoices.title": "חשבוניות",
  "plan.invoices.empty": "אין חשבוניות עדיין.",
  "plan.invoices.download": "הורד",
  "plan.usage.title": "שימוש",
  "plan.usage.upgradeForMore": "שדרג לעוד",
  "notifications.trial_expiring.title": "תקופת הניסיון מסתיימת בקרוב",
  "notifications.trial_expiring.body": "תקופת הניסיון שלך מסתיימת בעוד {{days}} ימים. שדרג לשמירת הגישה.",
  "expenses.title": "הוצאות",
  "expenses.total": "{{count}} הוצאות",
  "expenses.uploadReceipt": "העלה קבלה",
  "expenses.logPerDiem": "רשום יומדמי",
  "expenses.deleteError": "שגיאה במחיקת הוצאה {{id}}",
  "expenses.deleteSuccess": "נמחקו {{count}} הוצאות",
  "expenses.tab.all": "הכל",
  "expenses.tab.needsReview": "דורש בדיקה",
  "expenses.tab.recurring": "קבועות",
  "expenses.tab.mileage": "קילומטראז'",
  "expenses.empty.title": "אין הוצאות עדיין",
  "expenses.empty.description": "העלה קבלה או רשום יומדמי כדי להתחיל.",
  "expenses.list.loadMore": "טען עוד",
  "expenses.bulk.selected": "{{count}} נבחרו",
  "expenses.bulk.deleteSelected": "מחק נבחרים",
  "expenses.bulk.evaluateAll": "הערך את כל הממתינות",
  "expenses.bulk.exportSelected": "ייצא נבחרים",
  "expenses.table.selectAll": "בחר הכל",
  "expenses.table.selectRow": "בחר {{vendor}}",
  "expenses.table.receipt": "קבלה",
  "expenses.table.vendor": "ספק",
  "expenses.table.invoiceDate": "תאריך חשבונית",
  "expenses.table.total": "סה\"כ (₪)",
  "expenses.table.vat": "מע\"מ",
  "expenses.table.category": "קטגוריה",
  "expenses.table.deductionPct": "% ניכוי",
  "expenses.table.confidence": "ביטחון",
  "expenses.table.status": "סטטוס",
  "expenses.table.source": "מקור",
  "expenses.upload.dropzoneLabel": "העלה קבלות. מקבל JPG, PNG, HEIC, PDF עד 10 MB.",
  "expenses.upload.dragPrompt": "גרור קבלות לכאן או לחץ להעלאה",
  "expenses.upload.accepts": "JPG, PNG, HEIC, PDF · מקסימום 10 MB",
  "expenses.upload.dropFilesHere": "שחרר קבצים כאן",
  "expenses.upload.tooManyFiles": "מקסימום {{max}} קבצים לאצווה",
  "expenses.upload.successAnnounce": "{{filename}} הועלה בהצלחה",
  "expenses.upload.failedAnnounce": "ההעלאה נכשלה עבור {{filename}}: {{reason}}",
  "expenses.upload.progressLabel": "מעלה {{filename}}: {{pct}}% הושלם",
  "expenses.upload.rateLimitError": "יותר מדי העלאות. נסה שוב בעוד דקה.",
  "expenses.upload.done": "הושלם",
  "expenses.upload.failed": "נכשל",
  "expenses.upload.pending": "ממתין",
  "expenses.detail.unknownVendor": "ספק לא ידוע",
  "expenses.detail.tabDetails": "פרטים",
  "expenses.detail.tabEvaluation": "הערכה",
  "expenses.detail.saved": "ההוצאה נשמרה",
  "expenses.detail.saveError": "שגיאה בשמירה",
  "expenses.detail.evaluationComplete": "ההערכה מחדש הושלמה",
  "expenses.detail.evaluationError": "ההערכה מחדש נכשלה",
  "expenses.detail.evaluating": "מעריך…",
  "expenses.detail.reEvaluate": "הערך מחדש",
  "expenses.detail.corrections": "{{count}} תיקון/ים",
  "expenses.detail.receiptPdf": "קבלה PDF: {{name}}",
  "expenses.detail.receiptImg": "תמונת קבלה: {{name}}",
  "expenses.detail.openPdf": "פתח PDF",
  "expenses.field.vendorName": "שם הספק",
  "expenses.field.vendorTaxId": "ח.פ. ספק",
  "expenses.field.invoiceNumber": "מספר חשבונית",
  "expenses.field.invoiceDate": "תאריך חשבונית",
  "expenses.field.invoiceTotal": "סכום חשבונית",
  "expenses.field.vatAmount": "סכום מע\"מ",
  "expenses.field.currency": "מטבע",
  "expenses.field.allocationNumber": "מספר הקצאה",
  "expenses.field.notes": "הערות",
  "expenses.field.category": "קטגוריה",
  "expenses.field.selectCategory": "בחר קטגוריה",
  "expenses.field.deductionPct": "אחוז ניכוי",
  "expenses.field.reasoning": "נימוק (עברית)",
  "expenses.field.confidence": "ביטחון",
  "expenses.perDiem.title": "רישום הוצאת יומדמי",
  "expenses.perDiem.travelType": "סוג נסיעה",
  "expenses.perDiem.domestic": "פנים ארצי",
  "expenses.perDiem.international": "בינלאומי",
  "expenses.perDiem.duration": "משך",
  "expenses.perDiem.duration_full": "יום מלא",
  "expenses.perDiem.duration_half": "חצי יום",
  "expenses.perDiem.duration_custom": "מותאם אישית",
  "expenses.perDiem.customDays": "ימים:",
  "expenses.perDiem.date": "תאריך",
  "expenses.perDiem.notesPlaceholder": "למשל: נסיעת עסקים לתל אביב",
  "expenses.perDiem.calculatedAmount": "סכום מחושב",
  "expenses.perDiem.day": "יום",
  "expenses.perDiem.rateNote": "על בסיס שיעורי יומדמי של הסביבה — /settings/expenses",
  "expenses.perDiem.submit": "רשום הוצאה",
  "expenses.perDiem.success": "הוצאת יומדמי נרשמה",
  "expenses.perDiem.error": "שגיאה ברישום יומדמי",
  "expenses.perDiem.dateRequired": "תאריך נדרש",
  "expenses.filter.dateFrom": "מ",
  "expenses.filter.dateTo": "עד",
  "expenses.filter.vendor": "ספק",
  "expenses.mileage.title": "יומן קילומטראז'",
  "expenses.mileage.total": "{{count}} נסיעות",
  "expenses.mileage.annualReport": "דוח שנתי (Excel)",
  "expenses.mileage.logTrip": "רשום נסיעה",
  "expenses.mileage.tripLogged": "הנסיעה נרשמה",
  "expenses.mileage.tripError": "שגיאה ברישום הנסיעה",
  "expenses.mileage.empty.title": "יומן קילומטראז' אינו זמין",
  "expenses.mileage.empty.description": "יומן הקילומטראז' יהיה זמין בקרוב.",
  "expenses.mileage.noTrips.title": "אין נסיעות עדיין",
  "expenses.mileage.noTrips.description": "רשום את הנסיעה הראשונה שלך.",
  "expenses.mileage.col.date": "תאריך",
  "expenses.mileage.col.vehicle": "רכב",
  "expenses.mileage.col.route": "מסלול",
  "expenses.mileage.col.distance": "מרחק",
  "expenses.mileage.col.purpose": "מטרה",
  "expenses.mileage.col.deduction": "ניכוי (₪)",
  "expenses.mileage.col.actions": "פעולות",
  "expenses.mileage.form.from": "מ",
  "expenses.mileage.form.to": "אל",
  "expenses.reports.expense.title": "דוח הוצאות",
  "expenses.reports.vat.title": "סיכום מע\"מ (PCN874)",
  "expenses.reports.vat.period": "תקופה",
  "expenses.reports.vat.refund": "(החזר)",
  "expenses.reports.vendors.title": "ניתוח ספקים",
  "expenses.reports.vendors.vendor": "ספק",
  "expenses.reports.vendors.totalAmount": "סה\"כ (₪)",
  "expenses.reports.vendors.totalVat": "מע\"מ (₪)",
  "expenses.reports.exportExcel": "ייצא ל-Excel",
  "expenses.reports.noData": "אין נתונים לתקופה שנבחרה",
  "expense.updated": "ההוצאה עודכנה",
  "admin.nav.ariaLabel": "ניווט ניהול",
  "admin.nav.overview": "סקירה",
  "admin.nav.reports": "דוחות",
  "admin.nav.analytics": "אנליטיקה",
  "admin.nav.tenants": "לקוחות",
  "admin.nav.roles": "תפקידים",
  "admin.nav.taxRates": "שיעורי מס",
  "admin.nav.incidents": "סטטוס מערכת",
  "admin.shell.title": "Zync Admin",
  "admin.shell.logout": "התנתק",
  "calendar.page.title": "לוח שנה",
  "calendar.view.day": "יום",
  "calendar.view.week": "שבוע",
  "calendar.view.month": "חודש",
  "calendar.nav.prev": "הקודם",
  "calendar.nav.next": "הבא",
  "calendar.nav.today": "היום",
  "calendar.filter.label": "מקורות",
  "calendar.filter.manual": "אירועים",
  "calendar.filter.task": "משימות",
  "calendar.filter.google": "Google",
  "calendar.filter.outlook": "Outlook",
  "calendar.filter.scheduling": "הזמנות",
  "calendar.event.create": "אירוע חדש",
  "calendar.event.title": "כותרת",
  "calendar.event.description": "תיאור",
  "calendar.event.startAt": "התחלה",
  "calendar.event.endAt": "סיום",
  "calendar.event.allDay": "כל היום",
  "calendar.event.location": "מיקום",
  "calendar.event.customer": "לקוח",
  "calendar.event.project": "פרויקט",
  "calendar.event.save": "שמור",
  "calendar.event.cancel": "ביטול",
  "calendar.event.edit": "עריכה",
  "calendar.event.delete": "מחיקה",
  "calendar.event.readOnly": "אירוע זה מנוהל בלוח שנה חיצוני.",
  "calendar.event.openTask": "פתח משימה",
  "calendar.event.openProject": "פתח פרויקט",
  "calendar.event.openCustomer": "פתח לקוח",
  "calendar.connect.google": "חיבור Google Calendar",
  "calendar.connect.outlook": "חיבור Outlook",
  "calendar.connect.title": "חיבורי לוח שנה",
  "calendar.connect.disconnect": "נתק",
  "calendar.scheduling.title": "אינטגרציות תזמון",
  "calendar.scheduling.connect": "חיבור",
  "calendar.scheduling.apiKey": "מפתח API / סוד חתימה",
  "calendar.scheduling.webhookUri": "כתובת Webhook",
  "calendar.scheduling.test": "בדוק חיבור",
  "calendar.scheduling.disconnect": "נתק",
  "calendar.booking_created.title": "הזמנה חדשה",
  "calendar.booking_created.body": "{{title}} הוזמן דרך {{provider}} החל מ-{{startAt}}",
  "expenses.split.businessPctLabel": "% עסקי",
  "expenses.split.businessPctAriaLabel": "אחוז עסקי",
  "expenses.split.presetsAriaLabel": "בחירה מהירה",
  "expenses.split.preset100": "100% עסקי",
  "expenses.split.preset75": "75/25",
  "expenses.split.preset50": "50/50",
  "expenses.split.presetCustom": "מותאם",
  "expenses.split.businessAmount": "סכום עסקי",
  "expenses.split.personalAmount": "אישי",
  "expenses.split.ofTotal": "מתוך {{total}} סה\"כ",
  "expenses.split.bizBadge": "{{pct}}% עסקי",
  "expenses.split.reimburseNote": "סה\"כ קבלה: {{total}} ({{pct}}% שימוש עסקי)",
  "expenses.reports.title": "דוחות הוצאות",
  "expenses.reports.tab.detail": "פירוט הוצאות",
  "expenses.reports.tab.vat": "סיכום מע\"מ",
  "expenses.reports.tab.vendors": "ניתוח ספקים",
  "expenses.reports.period.thisMonth": "החודש",
  "expenses.reports.period.lastMonth": "חודש שעבר",
  "expenses.reports.period.thisQuarter": "הרבעון הנוכחי",
  "expenses.reports.period.thisYear": "השנה",
  "expenses.reports.period.custom": "מותאם אישית",
  "expenses.reports.filter.ariaLabel": "מסנני דוח",
  "expenses.reports.filter.period": "תקופה",
  "expenses.reports.filter.from": "מתאריך",
  "expenses.reports.filter.to": "עד תאריך",
  "expenses.reports.filter.category": "קטגוריה",
  "expenses.reports.filter.categoryAll": "כל הקטגוריות",
  "expenses.reports.filter.project": "פרויקט",
  "expenses.reports.filter.user": "משתמש",
  "expenses.reports.filter.all": "הכל",
  "expenses.reports.export.label": "אפשרויות ייצוא",
  "expenses.reports.export.button": "ייצוא",
  "expenses.reports.export.expenseExcel": "פירוט הוצאות (Excel)",
  "expenses.reports.export.vatExcel": "PCN874 מע\"מ (Excel)",
  "expenses.reports.detail.col.date": "תאריך",
  "expenses.reports.detail.col.vendor": "ספק",
  "expenses.reports.detail.col.category": "קטגוריה",
  "expenses.reports.detail.col.amount": "סכום",
  "expenses.reports.detail.col.deductionPct": "% ניכוי",
  "expenses.reports.detail.col.vat": "מע\"מ",
  "expenses.reports.detail.col.deductibleAmount": "סכום מנוכה",
  "expenses.reports.detail.col.user": "משתמש",
  "expenses.reports.detail.totalsLabel": "סכומי דוח",
  "expenses.reports.detail.totalAmount": "סה\"כ סכום",
  "expenses.reports.detail.totalVat": "סה\"כ מע\"מ",
  "expenses.reports.detail.deductibleTotal": "סה\"כ ניכויים",
  "expenses.reports.detail.emptyTitle": "אין הוצאות התואמות את המסנן שנבחר",
  "expenses.reports.detail.errorTitle": "שגיאה בטעינת דוח ההוצאות",
  "expenses.reports.detail.errorDesc": "בדוק את החיבור ונסה שוב.",
  "expenses.reports.vat.periodLabel": "תקופת מע\"מ",
  "expenses.reports.vat.type": "סוג",
  "expenses.reports.vat.taxInvoice": "חשבונית מס",
  "expenses.reports.vat.pcn874Title": "סיכום PCN874",
  "expenses.reports.vat.tableAriaLabel": "טבלת סיכום מע\"מ PCN874",
  "expenses.reports.vat.col.code": "קוד",
  "expenses.reports.vat.col.description": "תיאור",
  "expenses.reports.vat.col.amount": "סכום (₪)",
  "expenses.reports.vat.col.vat": "מע\"מ",
  "expenses.reports.vat.vatToPayLabel": "מע\"מ לתשלום (קוד 220 − קוד 320)",
  "expenses.reports.vat.exportLabel": "ייצוא PCN874 לאקסל",
  "expenses.reports.vat.emptyTitle": "אין נתוני מע\"מ לתקופה שנבחרה",
  "expenses.reports.vat.errorTitle": "שגיאה בטעינת סיכום מע\"מ",
  "expenses.reports.vat.errorDesc": "בדוק את החיבור ונסה שוב.",
  "expenses.reports.vendors.col.vendor": "ספק",
  "expenses.reports.vendors.col.count": "מספר",
  "expenses.reports.vendors.col.total": "סה\"כ",
  "expenses.reports.vendors.col.avgDeductionPct": "% ניכוי ממוצע",
  "expenses.reports.vendors.col.vatTotal": "סה\"כ מע\"מ",
  "expenses.reports.vendors.emptyTitle": "אין נתוני ספקים לתקופה שנבחרה",
  "expenses.reports.vendors.errorTitle": "שגיאה בטעינת ניתוח ספקים",
  "expenses.reports.vendors.errorDesc": "בדוק את החיבור ונסה שוב.",
  "expenses.reports.chart.title": "10 הספקים המובילים לפי הוצאה",
  "expenses.reports.chart.barLabel": "סה\"כ הוצאה",
  "expenses.reports.chart.svgTitle": "10 הספקים המובילים לפי הוצאה",
  "expenses.reports.chart.topVendor": "הספק המוביל",
  "expenses.reports.chart.noData": "אין נתוני ספקים",
  "expenses.reports.chart.showDataTable": "הצג טבלת נתונים",
  "expenses.reports.chart.hideDataTable": "הסתר טבלת נתונים",
  "expenses.reports.chart.dataTableAriaLabel": "טבלת הספקים המובילים",
  "expenses.reports.drawer.loading": "טוען הוצאה…",
  "expenses.reports.drawer.vendor": "ספק",
  "expenses.reports.drawer.invoiceNumber": "מספר חשבונית",
  "expenses.reports.drawer.vendorTaxId": "ח.פ. ספק",
  "expenses.reports.drawer.date": "תאריך",
  "expenses.reports.drawer.amount": "סכום",
  "expenses.reports.drawer.vat": "מע\"מ",
  "expenses.reports.drawer.category": "קטגוריה",
  "expenses.reports.drawer.deductionPct": "% ניכוי",
  "expenses.reports.drawer.deductionReasoning": "נימוק ניכוי",
  "expenses.reports.drawer.notes": "הערות",
  "expenses.reports.drawer.errorTitle": "שגיאה בטעינת ההוצאה",
  "expenses.reports.drawer.errorDesc": "בדוק את החיבור ונסה שוב.",
  "common.edit": "עריכה",
  "common.delete": "מחיקה",
  "common.pause": "השהייה",
  "common.resume": "המשך",
  "recurringTasks.page.title": "משימות חוזרות",
  "recurringTasks.page.count": "{{count}} משימות חוזרות",
  "recurringTasks.page.newRecurring": "+ חוזרת חדשה",
  "recurringTasks.table.title": "כותרת",
  "recurringTasks.table.schedule": "לוח זמנים",
  "recurringTasks.table.status": "סטטוס",
  "recurringTasks.table.actions": "פעולות",
  "recurringTasks.status.active": "פעיל",
  "recurringTasks.status.paused": "מושהה",
  "recurringTasks.actions.edit": "עריכת {{title}}",
  "recurringTasks.actions.pause": "השהיית {{title}}",
  "recurringTasks.actions.resume": "המשך {{title}}",
  "recurringTasks.actions.delete": "מחיקת {{title}}",
  "recurringTasks.deleteConfirm.title": "מחיקת משימה חוזרת",
  "recurringTasks.deleteConfirm.body": "למחוק \"{{title}}\"? משימות שנוצרו קודם לכן לא יושפעו.",
  "recurringTasks.empty.title": "אין משימות חוזרות",
  "recurringTasks.empty.description": "צור משימה חוזרת כדי ליצור משימות אוטומטית לפי לוח זמנים.",
  "recurringTasks.form.createTitle": "משימה חוזרת חדשה",
  "recurringTasks.form.editTitle": "עריכת משימה חוזרת",
  "recurringTasks.form.title": "כותרת",
  "recurringTasks.form.titlePlaceholder": "הגשת מע\"מ חודשי",
  "recurringTasks.form.priority": "עדיפות",
  "recurringTasks.form.priorityPlaceholder": "בחר עדיפות",
  "recurringTasks.form.estimatedHours": "שעות משוערות",
  "recurringTasks.form.repeats": "חוזר",
  "recurringTasks.form.advanceDays": "ימי מקדמה",
  "recurringTasks.form.createTask": "צור משימה",
  "recurringTasks.form.daysBefore": "יום/ים לפני תאריך היעד",
  "recurringTasks.freq.daily": "יומי",
  "recurringTasks.freq.weekly": "שבועי",
  "recurringTasks.freq.monthly": "חודשי",
  "recurringTasks.freq.custom": "מותאם אישית (RRULE)",
  "recurringTasks.freq.every": "כל",
  "recurringTasks.freq.days": "יום/ים",
  "recurringTasks.freq.weeks": "שבוע/ות",
  "recurringTasks.freq.monthOnDay": "חודש/ים ביום",
  "recurringTasks.freq.daysOfWeek": "ימי השבוע",
  "recurringTasks.freq.customRRule": "מחרוזת RRULE",
  "recurringTasks.freq.dailyInterval": "מרווח בימים",
  "recurringTasks.freq.weeklyInterval": "מרווח בשבועות",
  "recurringTasks.freq.monthlyInterval": "מרווח בחודשים",
  "recurringTasks.freq.monthlyDay": "יום בחודש",
  "taskTemplates.picker.label": "מתבנית",
  "taskTemplates.picker.fromTemplate": "מתבנית",
  "taskTemplates.picker.heading": "תבניות",
  "taskTemplates.picker.empty": "אין תבניות זמינות",
  "taskTemplates.manage.title": "תבניות משימות",
  "taskTemplates.manage.newTemplate": "+ תבנית חדשה",
  "taskTemplates.form.templateName": "שם תבנית",
  "taskTemplates.form.templateNamePlaceholder": "לדוג' משימת קליטה",
  "taskTemplates.form.taskTitle": "כותרת משימה",
  "taskTemplates.form.taskTitlePlaceholder": "ברוך הבא {{customer}} ל-{{project}}",
  "taskTemplates.form.variablesHint": "השתמש ב-{{customer}} וב-{{project}} כמשתנים",
  "taskTemplates.form.priority": "עדיפות",
  "taskTemplates.form.estimatedHours": "שעות משוערות",
  "taskTemplates.form.save": "שמור תבנית",
  "taskTemplates.empty.title": "אין תבניות",
  "taskTemplates.deleteConfirm.body": "למחוק תבנית \"{{name}}\"?",
  "taskTemplates.deleteAction": "מחיקת {{name}}",
  "trial-expiry.banner_active": "נותרו {{days}} ימים בתקופת הניסיון של Business",
  "trial-expiry.banner_active_cta": "הוסף אמצעי תשלום ←",
  "trial-expiry.banner_ending_title": "תקופת הניסיון שלך ב-Business מסתיימת בעוד {{days}} יום",
  "trial-expiry.ending_subtitle": "הוסף אמצעי תשלום כדי לשמור על גישה ל:",
  "trial-expiry.feature_lead_forms": "טפסי לידים ו-Webhooks",
  "trial-expiry.feature_contracts": "חוזים וחתימה אלקטרונית",
  "trial-expiry.feature_expense_approval": "אישור הוצאות",
  "trial-expiry.feature_custom_email": "דומיין אימייל מותאם",
  "trial-expiry.feature_api_keys": "מפתחות API",
  "trial-expiry.feature_multicurrency": "חשבוניות רב-מטבעיות",
  "trial-expiry.ending_cta": "התחל תכנית Business — ₪89 לחודש ←",
  "trial-expiry.ending_reassurance": "ללא התחייבות. ניתן לבטל בכל עת.",
  "trial-expiry.interstitial_title": "תקופת הניסיון שלך ב-Business הסתיימה",
  "trial-expiry.interstitial_downgraded": "החשבון שלך הורד לתכנית Freelancer.",
  "trial-expiry.interstitial_data_safe": "הנתונים שלך בטוחים — אתה עדיין יכול לגשת אליהם ולייצא אותם.",
  "trial-expiry.interstitial_lost_heading": "תכונות שאינן זמינות יותר:",
  "trial-expiry.interstitial_lost_lead_forms": "טפסי לידים ו-Webhooks",
  "trial-expiry.interstitial_lost_contracts": "חוזים וחתימה אלקטרונית",
  "trial-expiry.interstitial_lost_expense": "תהליך אישור הוצאות",
  "trial-expiry.interstitial_lost_api": "מפתחות API ו-Webhooks",
  "trial-expiry.interstitial_lost_domain": "דומיין אימייל מותאם",
  "trial-expiry.interstitial_upgrade_cta": "שדרג ל-Business — ₪89 לחודש",
  "trial-expiry.interstitial_continue_cta": "המשך עם תכנית Freelancer ←",
  "trial-expiry.conversion_toast": "ברוך הבא ל-Business! כל התכונות פעילות כעת.",
  "trial-expiry.locked_tooltip": "שדרג כדי לגשת",
  "apiUsage.title": "שימוש ב-API",
  "apiUsage.description": "עקוב אחר שימוש ונהל מכסות עבור מפתחות ה-API שלך.",
  "apiUsage.columns.name": "שם",
  "apiUsage.columns.prefix": "קידומת",
  "apiUsage.columns.lastUsed": "שימוש אחרון",
  "apiUsage.columns.usage": "שימוש / מכסה",
  "apiUsage.unlimited": "ללא הגבלה",
  "apiUsage.resetNote": "השימוש מתאפס מדי חודש (UTC)",
  "apiUsage.usedRequests": "{{used}} בקשות בשימוש",
  "apiUsage.remainingRequests": "{{remaining}} נותרו",
  "apiUsage.progressLabel": "שימוש {{name}}: {{used}} מתוך {{quota}} בקשות ({{pct}}%)",
  "apiUsage.progressLabelUnlimited": "שימוש {{name}}: {{used}} בקשות (ללא הגבלה)",
  "apiUsage.empty.title": "אין מפתחות API",
  "apiUsage.empty.description": "צור מפתח API להתחלת מעקב שימוש.",
  "apiUsage.empty.cta": "לניהול מפתחות API",
  "apiUsage.error": "טעינת נתוני השימוש נכשלה.",
  "apiUsage.noRequests": "אין בקשות החודש עדיין",
  "apiUsage.detail.title": "שימוש במפתח",
  "apiUsage.detail.prefix": "קידומת",
  "apiUsage.detail.scopes": "הרשאות",
  "apiUsage.detail.quota": "מכסה",
  "apiUsage.detail.quotaValue": "{{quota}} לחודש",
  "apiUsage.detail.thisMonth": "החודש",
  "apiUsage.detail.dailyChart": "בקשות יומיות (30 ימים אחרונים)",
  "apiUsage.detail.topEndpoints": "נקודות קצה מובילות החודש",
  "apiUsage.detail.endpointCount": "{{count}} ({{pct}}%)",
  "apiUsage.detail.editButton": "ערוך מכסה",
  "apiUsage.detail.revokeButton": "בטל",
  "apiUsage.detail.backLink": "כל מפתחות ה-API",
  "apiUsage.editModal.title": "עריכת מכסת מפתח API — {{name}}",
  "apiUsage.editModal.unlimited": "ללא הגבלה",
  "apiUsage.editModal.limited": "הגבל ל-{{n}} בקשות לחודש",
  "apiUsage.editModal.limitLabel": "מכסת בקשות חודשית",
  "apiUsage.editModal.limitPlaceholder": "לדוגמה: 5000",
  "apiUsage.editModal.limitError": "אנא הזן מספר שלם חיובי",
  "apiUsage.editModal.save": "שמור שינויים",
  "apiUsage.editModal.cancel": "ביטול",
  "apiUsage.editModal.successToast": "המכסה עודכנה בהצלחה",
  "apiUsage.editModal.errorToast": "עדכון המכסה נכשל",
  "uniformExport.pageTitle": "מבנה אחיד",
  "uniformExport.pageSubtitle": "קובץ ביקורת של רשות המיסים (מבנה אחיד). מייצר INI.txt + BKMVDATA.txt עבור התקופה הנבחרת.",
  "uniformExport.periodLabel": "תקופה",
  "uniformExport.periodTaxYear": "שנת מס",
  "uniformExport.periodCustom": "טווח מותאם",
  "uniformExport.periodFrom": "מתאריך",
  "uniformExport.periodTo": "עד תאריך",
  "uniformExport.modeLabel": "מצב",
  "uniformExport.modeDocuments": "ערכים בלבד",
  "uniformExport.modeDocumentsJournal": "ערכים ותנועות",
  "uniformExport.primaryIdLabel": "ע.מ / ח.פ",
  "uniformExport.softwareRegLabel": "מס' רישיון תוכנה",
  "uniformExport.generateButton": "צור קובץ ייצוא",
  "uniformExport.generating": "מייצר…",
  "uniformExport.recentExports": "ייצואים אחרונים",
  "uniformExport.noExports": "אין ייצואים עדיין",
  "uniformExport.statusPending": "ממתין",
  "uniformExport.statusRunning": "בתהליך",
  "uniformExport.statusDone": "מוכן",
  "uniformExport.statusError": "נכשל",
  "uniformExport.downloadButton": "הורד ZIP",
  "uniformExport.downloadExpired": "קישור ההורדה פג תוקף. בצע ייצוא חדש לקבלת קישור חדש.",
  "uniformExport.errorMessage": "הייצוא נכשל",
  "uniformExport.generatedOn": "נוצר {{date}}",
  "kb.versions.historyTab": "היסטוריה",
  "kb.versions.saveVersion": "שמור גרסה",
  "kb.versions.saveVersionTitle": "שמור גרסה",
  "kb.versions.labelPlaceholder": "תווית (אופציונלי)",
  "kb.versions.labelHelper": "לדוגמה: \"הוספת שאלות נפוצות\", \"תיקון שגיאת הקלדה\"",
  "kb.versions.cancel": "ביטול",
  "kb.versions.confirmSave": "שמור גרסה",
  "kb.versions.loadMore": "טען עוד…",
  "kb.versions.noVersions": "אין גרסאות עדיין",
  "kb.versions.noVersionsDesc": "שמור גרסה כדי לתעד את המצב הנוכחי של המאמר.",
  "kb.versions.published": "פורסם",
  "kb.versions.versionLabel": "v{{n}}",
  "kb.versions.restoreTitle": "לשחזר גרסה {{n}}?",
  "kb.versions.restoreBody": "המאמר הנוכחי יישמר אוטומטית לפני השחזור. לא ניתן לבטל פעולה זו.",
  "kb.versions.confirmRestore": "שחזר",
  "kb.versions.restoreSuccess": "המאמר שוחזר לגרסה {{n}}",
  "kb.versions.restoreError": "שחזור הגרסה נכשל",
  "kb.versions.saveSuccess": "הגרסה נשמרה",
  "kb.versions.saveError": "שמירת הגרסה נכשלה",
  "kb.versions.diffView": "השוואת גרסאות",
  "kb.versions.currentVersion": "נוכחי",
  "kb.versions.selectedVersion": "גרסה {{n}}",
  "kb.versions.businessUpgrade": "היסטוריית גרסאות זמינה בתוכנית Business ומעלה.",
  "kb.versions.upgradeButton": "שדרג",
  "reports.hub.title": "דוחות",
  "reports.hub.subtitle": "תובנות פיננסיות ותפעוליות לסביבת העבודה שלך.",
  "reports.hub.savedShortcuts": "קיצורי דרך שמורים",
  "reports.hub.noShortcuts": "אין קיצורי דרך שמורים עדיין. שמור תצוגת דוח לגישה מהירה כאן.",
  "reports.hub.dateRange": "טווח תאריכים",
  "reports.hub.dateRange.today": "היום",
  "reports.hub.dateRange.thisWeek": "השבוע",
  "reports.hub.dateRange.thisMonth": "החודש",
  "reports.hub.dateRange.lastMonth": "החודש שעבר",
  "reports.hub.dateRange.thisQuarter": "הרבעון",
  "reports.hub.dateRange.thisYear": "השנה",
  "reports.hub.dateRange.last12Months": "12 חודשים אחרונים",
  "reports.hub.dateRange.custom": "מותאם אישית",
  "reports.hub.group.financial": "פיננסי",
  "reports.hub.group.operations": "תפעול",
  "reports.hub.group.crm": "CRM וצינור מכירות",
  "reports.hub.group.system": "מערכת",
  "reports.hub.group.taxCompliance": "מיסים ועמידה בדרישות",
  "reports.hub.tile.revenue": "הכנסות",
  "reports.hub.tile.invoices": "חשבוניות",
  "reports.hub.tile.payments": "תשלומים",
  "reports.hub.tile.time": "דוחות שעות",
  "reports.hub.tile.expenses": "הוצאות",
  "reports.hub.tile.profitability": "רווחיות",
  "reports.hub.tile.revenue_forecast": "תחזית הכנסות",
  "reports.hub.tile.leads": "לידים",
  "reports.hub.tile.proposals": "הצעות מחיר",
  "reports.hub.tile.ar_aging": "גיול חייבים",
  "reports.hub.tile.bad_debt": "חובות אבודים",
  "reports.hub.tile.audit": "יומן ביקורת",
  "reports.hub.tile.api_usage": "שימוש ב-API",
  "reports.hub.tile.vat": "דוח מע\"מ",
  "reports.hub.tile.pnl": "דוח רווח והפסד",
  "reports.hub.tile.cashflow": "תזרים מזומנים",
  "reports.hub.tile.advance_tax": "מקדמות מס",
  "reports.hub.tile.withholding": "ניכוי מס במקור (מס 856)",
  "reports.hub.tile.bituach_leumi": "ביטוח לאומי",
  "reports.hub.tile.uniform_format": "מבנה אחיד",
  "notification.invoice_email_bounced.title": "משלוח האימייל נכשל",
  "notification.invoice_email_bounced.body": "חשבונית {{invoiceNumber}} לא הגיעה לכתובת {{address}}. בדקו את כתובת הנמען ושלחו שוב.",
  "invoiceEmailHistory.emailStatus.sent": "נשלח",
  "invoiceEmailHistory.emailStatus.delivered": "נמסר",
  "invoiceEmailHistory.emailStatus.opened": "נפתח",
  "invoiceEmailHistory.emailStatus.clicked": "לחצו",
  "invoiceEmailHistory.emailStatus.bounced": "חזר",
  "invoiceEmailHistory.emailStatus.failed": "נכשל",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.title": "שליחה חוזרת",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.description": "שלחו את החשבונית שוב. ניתן לעדכן נמענים, נושא והודעה.",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.toLabel": "אל",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.toHint": "(מופרד בפסיקים)",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.subjectLabel": "נושא",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.subjectOptional": "(אופציונלי)",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.messageLabel": "הודעה",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.messageOptional": "(אופציונלי)",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.submitButton": "שלח",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.sending": "שולח…",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.success": "החשבונית נשלחה בהצלחה",
  "invoiceEmailHistory.sendAgain.cancelButton": "ביטול",
  "invoiceEmailHistory.emptyState": "טרם נשלחו מיילים עבור חשבונית זו.",
  "invoiceEmailHistory.sectionTitle": "היסטוריית מיילים",
  "invoiceEmailHistory.errorLoading": "שגיאה בטעינת היסטוריית המיילים",
  "invoiceEmailHistory.latestSendLabel": "שליחה אחרונה",
  "invoiceEmailHistory.sendLabel": "שליחה {{n}}",
  "invoiceEmailHistory.sendAgainButton": "שלח שוב",
  "scheduledReports.title": "דוחות מתוזמנים",
  "scheduledReports.create": "תזמון חדש",
  "scheduledReports.createTitle": "יצירת תזמון דוח",
  "scheduledReports.editTitle": "עריכת תזמון דוח",
  "scheduledReports.empty": "אין דוחות מתוזמנים עדיין",
  "scheduledReports.upgradeRequired": "דוחות מתוזמנים דורשים תוכנית Business",
  "scheduledReports.noPermission": "אין לך הרשאה לנהל דוחות מתוזמנים",
  "scheduledReports.created": "התזמון נוצר",
  "scheduledReports.updated": "התזמון עודכן",
  "scheduledReports.deleted": "התזמון נמחק",
  "scheduledReports.triggered": "הדוח נוסף לתור לשליחה",
  "scheduledReports.runNow": "הפעל כעת",
  "scheduledReports.deleteConfirm": "למחוק תזמון זה?",
  "scheduledReports.columns.name": "שם",
  "scheduledReports.columns.reportType": "סוג דוח",
  "scheduledReports.columns.frequency": "תדירות",
  "scheduledReports.columns.format": "פורמט",
  "scheduledReports.columns.status": "סטטוס",
  "scheduledReports.columns.nextRun": "הפעלה הבאה",
  "scheduledReports.status.active": "פעיל",
  "scheduledReports.status.inactive": "לא פעיל",
  "scheduledReports.frequency.daily": "יומי",
  "scheduledReports.frequency.weekly": "שבועי",
  "scheduledReports.frequency.monthly": "חודשי",
  "scheduledReports.frequency.quarterly": "רבעוני",
  "scheduledReports.form.name": "שם התזמון",
  "scheduledReports.form.reportType": "סוג דוח",
  "scheduledReports.form.frequency": "תדירות",
  "scheduledReports.form.format": "פורמט",
  "scheduledReports.form.period": "תקופה",
  "scheduledReports.form.timeOfDay": "שעת שליחה",
  "scheduledReports.form.recipients": "נמענים",
  "scheduledReports.form.emailPlaceholder": "הכנס כתובת מייל",
  "scheduledReports.errors.nameRequired": "שם התזמון נדרש",
  "scheduledReports.errors.recipientRequired": "נדרש לפחות נמען אחד",
  "customerStatement.title": "כרטסת לקוח",
  "customerStatement.openingBalance": "יתרת פתיחה",
  "customerStatement.closingBalance": "יתרת סגירה",
  "customerStatement.columns.date": "תאריך",
  "customerStatement.columns.document": "מסמך",
  "customerStatement.columns.debit": "חובה",
  "customerStatement.columns.credit": "זכות",
  "customerStatement.columns.balance": "יתרה",
  "customerStatement.aging.title": "פירוט גיל",
  "customerStatement.aging.d0_30": "0-30 ימים",
  "customerStatement.aging.d31_60": "31-60 ימים",
  "customerStatement.aging.d61_90": "61-90 ימים",
  "customerStatement.aging.d90plus": "90+ ימים",
  "customerStatement.send": "שלח ללקוח",
  "customerStatement.download": "הורד PDF",
  "customerStatement.noData": "אין עסקאות בתקופה זו",
  "customerStatement.sendSuccess": "הכרטסת נשלחה בהצלחה",
  "customerStatement.sendError": "שליחת הכרטסת נכשלה",
  "customerStatement.period": "תקופה",
  "customerStatement.currency": "מטבע",
  "onboarding.address": "כתובת (אופציונלי)",
  "onboarding.back": "→ חזרה",
  "onboarding.brandName": "Zync",
  "onboarding.businessName": "שם העסק *",
  "onboarding.businessNameRequired": "שם העסק הוא שדה חובה.",
  "onboarding.businessType.companyLtd": "חברה בע\"מ",
  "onboarding.businessType.label": "סוג עסק *",
  "onboarding.businessType.osekMorshe": "עוסק מורשה",
  "onboarding.businessType.osekPatur": "עוסק פטור",
  "onboarding.businessTypeRequired": "יש לבחור סוג עסק.",
  "onboarding.continue": "← המשך",
  "onboarding.done.business": "עסק",
  "onboarding.done.businessUnknown": "העסק שלך",
  "onboarding.done.invites": "הזמנות צוות",
  "onboarding.done.invitesNone": "לא נשלחו",
  "onboarding.done.invitesSent": {
    "zero": "לא נשלחו",
    "one": "נשלחה אחת",
    "two": "נשלחו שתיים",
    "many": "נשלחו {{count}}",
    "other": "נשלחו {{count}}"
  },
  "onboarding.done.modules": "מודולים",
  "onboarding.done.modulesCount": "{{enabled}} מתוך {{total}} מופעלים",
  "onboarding.email.host": "שרת",
  "onboarding.email.hostPlaceholder": "smtp.example.com",
  "onboarding.email.password": "סיסמה",
  "onboarding.email.port": "פורט",
  "onboarding.email.provider": "ספק דוא\"ל",
  "onboarding.email.resendFallback": "מדלגים? Zync ישלח דוא\"ל מ-noreply@zync.is דרך שירות הדואר שלנו. ניתן להגדיר זאת מאוחר יותר בהגדרות → אינטגרציות.",
  "onboarding.email.skip": "דלג — השתמש בדוא\"ל המערכת של Zync",
  "onboarding.email.smtp": "SMTP (שרת דואר מותאם)",
  "onboarding.email.testConnection": "בדוק חיבור",
  "onboarding.email.testFailed": "החיבור נכשל.",
  "onboarding.email.testSuccess": "החיבור הצליח.",
  "onboarding.email.testing": "בודק…",
  "onboarding.email.username": "שם משתמש",
  "onboarding.finishLater": "אסיים מאוחר יותר",
  "onboarding.goToDashboard": "עבור ללוח הבקרה",
  "onboarding.invites.addAnother": "+ הוסף עוד",
  "onboarding.invites.duplicateEmail": "כתובת דוא\"ל זו מופיעה יותר מפעם אחת.",
  "onboarding.invites.email": "כתובת דוא\"ל",
  "onboarding.invites.emailPlaceholder": "colleague@company.com",
  "onboarding.invites.invalidEmail": "יש להזין כתובת דוא\"ל תקינה.",
  "onboarding.invites.listLabel": "שורות הזמנת צוות",
  "onboarding.invites.role": "תפקיד",
  "onboarding.invites.roleAdmin": "מנהל",
  "onboarding.invites.roleContractor": "קבלן",
  "onboarding.invites.roleFor": "תפקיד לשורת הזמנה {{n}}",
  "onboarding.invites.roleMember": "חבר צוות",
  "onboarding.invites.roleViewer": "צופה",
  "onboarding.invites.seatCap": "הגעת למגבלת מקומות בצוות. שדרג כדי להזמין עוד חברים.",
  "onboarding.invites.send": "← שלח הזמנות",
  "onboarding.loadError": "לא ניתן לטעון את תהליך ההצטרפות. נסה שוב או פנה לתמיכה.",
  "onboarding.logo.hint": "PNG/JPG, עד 2MB",
  "onboarding.logo.label": "לוגו (אופציונלי)",
  "onboarding.logo.sizeError": "גודל הלוגו חייב להיות 2 MB או פחות.",
  "onboarding.logo.typeError": "הלוגו חייב להיות PNG או JPEG.",
  "onboarding.logo.upload": "העלה",
  "onboarding.logo.uploadError": "העלאת הלוגו נכשלה.",
  "onboarding.logo.uploaded": "הלוגו הועלה.",
  "onboarding.logo.uploading": "מעלה…",
  "onboarding.modules.cascadeWarning": "השבתת {{name}} תשבית גם: {{children}}",
  "onboarding.modules.confirmDisable": "לחץ שוב לאישור.",
  "modules.page.title": "מודולים",
  "modules.page.subtitle": "נהל אילו יכולות זמינות עבור סביבת העבודה שלך.",
  "modules.page.cardsLabel": "כרטיסי מודולים",
  "modules.card.enabled": "פעיל",
  "modules.card.disabled": "מושבת",
  "modules.card.details": "פרטים",
  "modules.card.collapse": "צמצם",
  "modules.card.integrationStatus": "סטטוס אינטגרציות",
  "modules.card.dependencies": "תלויות מודול",
  "modules.card.noDependencies": "אין תלויות.",
  "modules.card.thisModuleUses": "מודול זה משתמש ב:",
  "modules.card.dependedOnBy": "מודולים שתלויים בו:",
  "modules.card.goToCard": "עבור לכרטיס",
  "modules.card.scrollTo": "עבור לכרטיס המודול {{name}}",
  "modules.card.requiresPrefix": "נדרש להפעיל קודם את ",
  "modules.card.requiresSuffix": "",
  "modules.card.managedBySystemAdmin": "המודול מנוהל על ידי תמיכת Zync ולא ניתן לשינוי כאן.",
  "modules.disableModal.title": "להשבית את {{name}}?",
  "modules.disableModal.section1Label": "השפעת השבתה מיידית",
  "modules.disableModal.section1Heading": "המודולים הבאים יושבתו גם הם:",
  "modules.disableModal.section1DataNote": "הנתונים שלהם נשמרים אך לא יהיו נגישים עד להפעלה מחדש.",
  "modules.disableModal.section2Label": "פגיעה בפונקציונליות",
  "modules.disableModal.section2Heading": "המודולים הבאים יאבדו חלק מהפונקציונליות:",
  "modules.disableModal.dataNotice": "כל הנתונים של המודולים המושבתים נשמרים בסביבת העבודה שלך ויהיו זמינים שוב אם המודול יופעל מחדש.",
  "modules.disableModal.confirmSingle": "השבת",
  "modules.disableModal.confirmMultiple": "השבת {{count}} מודולים",
  "modules.toast.enabled": "{{name}} הופעל.",
  "modules.toast.disabled": "{{name}} הושבת.",
  "modules.error.generic": "עדכון המודולים נכשל.",
  "modules.error.missingDeps": "יש להפעיל קודם את התלות הנדרשת לפני שמפעילים את {{module}}.",
  "modules.tasks.description": "לוח משימות, שיוכים, עדיפויות ותתי-משימות.",
  "modules.projects.description": "תכנון פרויקטים, אבני דרך והקצאת צוות.",
  "modules.time_management.description": "רישום שעות עבודה מול משימות ופרויקטים.",
  "modules.calendar.description": "תזמון, פגישות וזמינות.",
  "modules.customers.description": "ניהול אנשי קשר וארגונים.",
  "modules.crm.description": "ניהול קריאות שירות ותקשורת עם לקוחות.",
  "modules.crm.integrationPlaceholder": "פרטי האינטגרציות מנוהלים בהגדרות ה-CRM.",
  "modules.marketing.description": "צנרת לידים, קמפיינים וקטלוגים.",
  "modules.invoices.description": "יצירה, שליחה ומעקב אחר חשבוניות.",
  "modules.invoices.integrationPlaceholder": "פרטי האינטגרציות מנוהלים בהגדרות החשבוניות.",
  "modules.billing.description": "תוכניות חיוב חוזרות ומנויים.",
  "modules.calendar.integrationPlaceholder": "פרטי האינטגרציות מנוהלים בהגדרות היומן.",
  "modules.expenses.description": "רישום וסיווג הוצאות עסקיות.",
  "modules.contractor_payouts.description": "תשלום לקבלנים לפי שעות מדווחות.",
  "modules.reports.description": "ניתוחים פיננסיים, תפעוליים ודוחות זמן.",
  "modules.kb.description": "ויקי פנימי ותיעוד.",
  "modules.ai_assistant.description": "יכולות AI פרודוקטיביות חוצות-מודולים.",
  "onboarding.phone": "טלפון (אופציונלי)",
  "onboarding.progress.businessInfo": "פרטי עסק",
  "onboarding.progress.done": "סיום",
  "onboarding.progress.emailSetup": "הגדרת דוא\"ל",
  "onboarding.progress.label": "התקדמות ההצטרפות",
  "onboarding.progress.modules": "מודולים",
  "onboarding.progress.stepOf": "שלב {{current}} מתוך 5",
  "onboarding.progress.teamInvite": "הזמנת צוות",
  "onboarding.resumeBanner.continueSetup": "המשך הגדרה",
  "onboarding.resumeBanner.message": "סיים להגדיר את סביבת העבודה שלך",
  "onboarding.saveError": "שמירת ההתקדמות נכשלה.",
  "onboarding.skipForNow": "דלג לעת עתה",
  "onboarding.step1.title": "שלב 1 מתוך 5 — פרטי עסק",
  "onboarding.step2.cardsLabel": "בחירת מודולים",
  "onboarding.step2.subtitle": "הפעל את הכלים שהצוות שלך צריך. ניתן לשנות זאת מאוחר יותר בהגדרות.",
  "onboarding.step2.title": "שלב 2 מתוך 5 — בחר מודולים",
  "onboarding.step3.subtitle": "הגדר דוא\"ל יוצא לחשבוניות, התראות ותקשורת עם לקוחות.",
  "onboarding.step3.title": "שלב 3 מתוך 5 — הגדרת דוא\"ל",
  "onboarding.step4.subtitle": "הוסף חברי צוות עכשיו או דלג והזמן מההגדרות מאוחר יותר.",
  "onboarding.step4.title": "שלב 4 מתוך 5 — הזמן את הצוות",
  "onboarding.step5.title": "סביבת העבודה שלך מוכנה.",
  "onboarding.taxId": "מספר עוסק / ח.פ. *",
  "onboarding.taxIdRequired": "מספר עוסק / ח.פ. הוא שדה חובה.",
  "contractorPortal.nav.ariaLabel": "פורטל קבלנים",
  "contractorPortal.nav.dashboard": "לוח בקרה",
  "contractorPortal.nav.logTime": "רישום שעות",
  "contractorPortal.nav.history": "השעות שלי",
  "contractorPortal.nav.payoutBills": "היסטוריית תשלומים",
  "contractorPortal.header.hello": "שלום, {{name}}",
  "contractorPortal.header.logoAlt": "לוגו {{tenant}}",
  "contractorPortal.loading": "טוען פורטל…",
  "contractorPortal.loadError": "לא ניתן לטעון את פורטל הקבלנים. נסה שוב מאוחר יותר.",
  "contractorPortal.dashboard.title": "לוח בקרה",
  "contractorPortal.dashboard.thisWeek": "השבוע",
  "contractorPortal.dashboard.hoursLogged": "שעות שנרשמו",
  "contractorPortal.dashboard.pendingReview": "ממתין לבדיקה",
  "contractorPortal.dashboard.pendingNone": "אין",
  "contractorPortal.dashboard.pendingCount": {
    "zero": "אין רשומות",
    "one": "רשומה {{count}}",
    "two": "{{count}} רשומות",
    "many": "{{count}} רשומות",
    "other": "{{count}} רשומות"
  },
  "contractorPortal.dashboard.recentActivity": "פעילות אחרונה",
  "contractorPortal.dashboard.viewAll": "הצג הכל",
  "contractorPortal.dashboard.noActivity": "עדיין לא נרשמו שעות.",
  "contractorPortal.dashboard.logNewTime": "רישום שעות חדש",
  "contractorPortal.logTime.title": "רישום שעות",
  "contractorPortal.logTime.subtitle": "שלח שעות עבור פרויקט שהוקצה לך.",
  "contractorPortal.logTime.project": "פרויקט",
  "contractorPortal.logTime.projectPlaceholder": "בחר פרויקט…",
  "contractorPortal.logTime.task": "משימה",
  "contractorPortal.logTime.taskPlaceholder": "בחר משימה (אופציונלי)…",
  "contractorPortal.logTime.taskPlaceholderEmpty": "אין משימות בפרויקט זה",
  "contractorPortal.logTime.date": "תאריך",
  "contractorPortal.logTime.hours": "שעות",
  "contractorPortal.logTime.minutes": "דקות",
  "contractorPortal.logTime.minutesOption": "{{min}} דק'",
  "contractorPortal.logTime.notes": "הערות",
  "contractorPortal.logTime.notesPlaceholder": "על מה עבדת?",
  "contractorPortal.logTime.cancel": "ביטול",
  "contractorPortal.logTime.submit": "שליחת שעות",
  "contractorPortal.logTime.submitting": "שולח…",
  "contractorPortal.validation.projectRequired": "יש לבחור פרויקט",
  "contractorPortal.validation.hoursNonNegative": "שעות חייבות להיות מספר שלם שאינו שלילי",
  "contractorPortal.validation.minutesRange": "דקות חייבות להיות בין 0 ל-59",
  "contractorPortal.validation.durationPositive": "משך הזמן חייב להיות גדול מאפס",
  "contractorPortal.units.hoursShort": "שע",
  "contractorPortal.history.title": "השעות שלי",
  "contractorPortal.history.monthFilter": "חודש",
  "contractorPortal.history.exportCsv": "ייצוא CSV",
  "contractorPortal.history.tableLabel": "היסטוריית רישום שעות",
  "contractorPortal.history.col.date": "תאריך",
  "contractorPortal.history.col.project": "פרויקט",
  "contractorPortal.history.col.hours": "שעות",
  "contractorPortal.history.col.status": "סטטוס",
  "contractorPortal.history.col.actions": "פעולות",
  "contractorPortal.history.noEntries": "אין רשומות לחודש זה.",
  "contractorPortal.history.totals": "סה״כ: {{total}} | מאושר: {{approved}} | ממתין: {{pending}}",
  "contractorPortal.history.edit": "עריכה",
  "contractorPortal.history.delete": "מחיקה",
  "contractorPortal.history.editDialog.title": "עריכת רשומת שעות",
  "contractorPortal.history.editDialog.taskOptional": "אופציונלי",
  "contractorPortal.history.editDialog.save": "שמירת שינויים",
  "contractorPortal.history.editDialog.saving": "שומר…",
  "contractorPortal.history.deleteDialog.title": "למחוק רשומת שעות?",
  "contractorPortal.history.deleteDialog.description": "לא ניתן לבטל פעולה זו. ניתן למחוק רק רשומות במצב ממתין.",
  "contractorPortal.history.deleteDialog.deleting": "מוחק…",
  "contractorPortal.bills.title": "היסטוריית תשלומים",
  "contractorPortal.bills.subtitle": "תצוגה לקריאה בלבד של חשבונות התשלום שלך.",
  "contractorPortal.bills.empty": "אין עדיין חשבונות תשלום.",
  "contractorPortal.bills.listLabel": "חשבונות תשלום",
  "contractorPortal.bills.paidOn": "שולם {{date}}",
  "contractorPortal.bills.status.draft": "טיוטה",
  "contractorPortal.bills.status.sent": "נשלח",
  "contractorPortal.bills.status.approved": "מאושר",
  "contractorPortal.bills.status.paid": "שולם",
  "contractorPortal.bills.status.void": "מבוטל",
  "contractorPortal.status.approved": "מאושר",
  "contractorPortal.status.pending": "ממתין",
  "contractorPortal.status.locked": "נעול",
  "contractorPortal.status.rejected": "נדחה",
  "contractorPortal.csv.date": "תאריך",
  "contractorPortal.csv.project": "פרויקט",
  "contractorPortal.csv.task": "משימה",
  "contractorPortal.csv.hours": "שעות",
  "contractorPortal.csv.status": "סטטוס",
  "contractorPortal.csv.notes": "הערות",
  "contractorPortal.expired.title": "הקישור פג תוקף",
  "contractorPortal.expired.description": "קישור הפורטל אינו תקף עוד. בקש מאיש הקשר בחברה לשלוח לך הזמנה חדשה.",
  "contractorPortal.staff.portalAccess": "גישה לפורטל",
  "contractorPortal.staff.notEnabled": "לא מופעל",
  "contractorPortal.staff.sendInvite": "שליחת הזמנה לפורטל",
  "contractorPortal.staff.sending": "שולח…",
  "contractorPortal.staff.inviteSent": "ההזמנה נשלחה",
  "contractorPortal.staff.active": "פעיל",
  "contractorPortal.staff.activeLastSeen": "פעיל — נראה לאחרונה {{date}}",
  "contractorPortal.staff.loadError": "לא ניתן לטעון את סטטוס הגישה לפורטל.",
  "contractorPortal.staff.sendInviteError": "לא ניתן לשלוח הזמנה לפורטל",
  "portal.nav.ariaLabel": "פורטל לקוחות",
  "portal.nav.dashboard": "לוח בקרה",
  "portal.nav.projects": "פרויקטים",
  "portal.nav.invoices": "חשבוניות",
  "portal.nav.tickets": "תמיכה",
  "portal.nav.kb": "מאגר ידע",
  "portal.nav.proposals": "הצעות מחיר",
  "portal.nav.profile": "פרופיל",
  "portal.nav.logout": "יציאה",
  "portal.header.hello": "שלום, {{name}}",
  "portal.header.logoAlt": "לוגו {{tenant}}",
  "portal.loading": "טוען פורטל…",
  "portal.loadError": "לא ניתן לטעון את פורטל הלקוחות. נסו שוב מאוחר יותר.",
  "portal.common.cancel": "ביטול",
  "portal.common.saving": "שומר…",
  "portal.errors.loadTitle": "משהו השתבש",
  "portal.errors.loadDescription": "טעינת הנתונים נכשלה. נסו שוב.",
  "portal.dashboard.title": "לוח בקרה",
  "portal.dashboard.statsLabel": "סיכום חשבון",
  "portal.dashboard.outstandingBalance": "יתרה לתשלום",
  "portal.dashboard.activeProjects": "פרויקטים פעילים",
  "portal.dashboard.openTickets": "פניות פתוחות",
  "portal.dashboard.unreadKb": "מאמרי ידע שלא נקראו",
  "portal.dashboard.payNow": "שלם עכשיו",
  "portal.projects.title": "פרויקטים",
  "portal.projects.col.name": "שם",
  "portal.projects.col.type": "סוג",
  "portal.projects.col.status": "סטטוס",
  "portal.projects.col.dates": "תאריכים",
  "portal.projects.col.progress": "התקדמות",
  "portal.projects.empty": "אין פרויקטים עדיין.",
  "portal.invoices.title": "חשבוניות",
  "portal.invoices.statusFilter": "סינון לפי סטטוס",
  "portal.invoices.filter.all": "הכל",
  "portal.invoices.filter.taxIssued": "חשבונית מס",
  "portal.invoices.filter.paid": "שולם",
  "portal.invoices.filter.partiallyPaid": "שולם חלקית",
  "portal.invoices.col.number": "מספר",
  "portal.invoices.col.date": "תאריך",
  "portal.invoices.col.amount": "סכום",
  "portal.invoices.col.status": "סטטוס",
  "portal.invoices.col.actions": "פעולות",
  "portal.invoices.view": "צפייה",
  "portal.invoices.payNow": "שלם עכשיו",
  "portal.invoices.empty": "אין חשבוניות להצגה.",
  "portal.tickets.title": "פניות תמיכה",
  "portal.tickets.create": "פנייה חדשה",
  "portal.tickets.createTitle": "יצירת פנייה",
  "portal.tickets.empty": "אין פניות עדיין.",
  "portal.tickets.col.subject": "נושא",
  "portal.tickets.col.status": "סטטוס",
  "portal.tickets.col.created": "נוצר",
  "portal.tickets.field.subject": "נושא",
  "portal.tickets.field.category": "קטגוריה",
  "portal.tickets.field.categoryPlaceholder": "בחרו קטגוריה…",
  "portal.tickets.field.body": "הודעה",
  "portal.tickets.submit": "שליחת פנייה",
  "portal.tickets.createError": "לא ניתן ליצור פנייה. נסו שוב.",
  "portal.tickets.back": "חזרה לפניות",
  "portal.tickets.threadLabel": "שיחת הפנייה",
  "portal.tickets.replyLabel": "תגובתכם",
  "portal.tickets.sendReply": "שליחת תגובה",
  "portal.tickets.attachments.add": "צירוף קובץ",
  "portal.tickets.attachments.addLabel": "צירוף קובץ לפנייה",
  "portal.tickets.attachments.uploading": "מעלה…",
  "portal.tickets.attachments.hint": "עד {{max}} קבצים, 25 MB לכל קובץ",
  "portal.tickets.attachments.listLabel": "קבצים מצורפים",
  "portal.tickets.attachments.removeAction": "הסרה",
  "portal.tickets.attachments.remove": "הסרת {{filename}}",
  "portal.tickets.attachments.maxReached": "ניתן לצרף עד {{max}} קבצים",
  "portal.tickets.attachments.tooLarge": "הקובץ חורג ממגבלת 25 MB",
  "portal.tickets.attachments.uploadError": "העלאת הקובץ נכשלה",
  "portal.kb.title": "מאגר ידע",
  "portal.kb.spacesLabel": "מרחבי מאגר ידע",
  "portal.kb.noArticles": "אין מאמרים מפורסמים במרחב זה.",
  "portal.proposals.title": "הצעות מחיר",
  "portal.proposals.empty": "אין הצעות מחיר עדיין.",
  "portal.proposals.col.name": "שם",
  "portal.proposals.col.status": "סטטוס",
  "portal.proposals.col.sent": "נשלח",
  "portal.proposals.col.expires": "פג תוקף",
  "portal.proposals.col.actions": "פעולות",
  "portal.proposals.view": "צפייה",
  "portal.login.title": "כניסה לפורטל לקוחות",
  "portal.login.email": "דוא\"ל",
  "portal.login.password": "סיסמה",
  "portal.login.signIn": "כניסה",
  "portal.login.signingIn": "מתחבר…",
  "portal.login.magicLink": "שליחת קישור כניסה",
  "portal.login.sendingMagic": "שולח…",
  "portal.login.magicSent": "אם לכתובת זו יש גישה לפורטל, שלחנו קישור כניסה.",
  "portal.login.forgotPassword": "שכחתם סיסמה?",
  "portal.login.sessionExpired": "פג תוקף ההתחברות. התחברו שוב.",
  "portal.login.error": "דוא\"ל או סיסמה שגויים.",
  "portal.magic.verifying": "מאמת קישור כניסה…",
  "portal.magic.error": "קישור כניסה שגוי או שפג תוקפו.",
  "portal.forgotPassword.title": "איפוס סיסמה",
  "portal.forgotPassword.email": "דוא\"ל",
  "portal.forgotPassword.submit": "שליחת קישור איפוס",
  "portal.forgotPassword.sending": "שולח…",
  "portal.forgotPassword.confirmation": "אם לכתובת זו יש גישה לפורטל, בדקו את תיבת הדואל לקישור איפוס.",
  "portal.forgotPassword.back": "חזרה לכניסה",
  "portal.resetPassword.title": "בחירת סיסמה חדשה",
  "portal.resetPassword.newPassword": "סיסמה חדשה",
  "portal.resetPassword.submit": "איפוס סיסמה",
  "portal.resetPassword.saving": "שומר…",
  "portal.resetPassword.error": "קישור איפוס שגוי או שפג תוקפו.",
  "portal.resetPassword.invalidToken": "אסימון איפוס חסר או שגוי.",
  "portal.resetPassword.back": "חזרה לכניסה",
  "portal.profile.title": "פרופיל",
  "portal.profile.name": "שם תצוגה",
  "portal.profile.email": "דוא\"ל",
  "portal.profile.locale": "שפה",
  "portal.profile.localeHe": "עברית",
  "portal.profile.localeEn": "אנגלית",
  "portal.profile.save": "שמירת פרופיל",
  "portal.profile.changePassword": "שינוי סיסמה",
  "portal.profile.currentPassword": "סיסמה נוכחית",
  "portal.profile.newPassword": "סיסמה חדשה",
  "portal.profile.updatePassword": "עדכון סיסמה",
  "portal.profile.passwordError": "לא ניתן לעדכן סיסמה. בדקו את הסיסמה הנוכחית.",
  "portal.profile.passwordSaved": "הסיסמה עודכנה.",
  "settings.plan.business_title": "תוכנית Business",
  "settings.plan.cancel.title": "לבטל את מנוי Business?",
  "settings.plan.cancel.summary": "התוכנית תישאר פעילה עד {{periodEnd}}. לאחר מכן החשבון יעבור ל-Freelancer (חינם).",
  "settings.plan.cancel.loss_title": "תאבדו גישה ל:",
  "settings.plan.cancel.loss.leads": "טפסי לידים ווב-הוקים נכנסים",
  "settings.plan.cancel.loss.contracts": "חוזים וחתימה דיגיטלית",
  "settings.plan.cancel.loss.expenses": "זרימת אישור הוצאות",
  "settings.plan.cancel.loss.email": "דומיין דוא\"ל מותאם ו-SMTP",
  "settings.plan.cancel.loss.api": "מפתחות API ווב-הוקים יוצאים",
  "settings.plan.cancel.loss.currency": "חיוב רב-מטבעי",
  "settings.plan.cancel.assurance": "הנתונים שלכם נשמרים. אפשר להפעיל מחדש בכל רגע.",
  "settings.plan.cancel.feedback_prompt": "לפני שעוזבים, יש משהו שנוכל לשפר?",
  "settings.plan.cancel.reason.too_expensive": "יקר מדי",
  "settings.plan.cancel.reason.missing_feature": "חסרה לי יכולת שאני צריך",
  "settings.plan.cancel.reason.switching_tool": "עוברים לכלי אחר",
  "settings.plan.cancel.reason.temporary": "הייתי צריך את זה רק זמנית",
  "settings.plan.cancel.reason.other": "אחר",
  "settings.plan.cancel.other_label": "ספרו לנו יותר",
  "settings.plan.cancel.keep_plan": "לא משנה, להשאיר את התוכנית",
  "settings.plan.cancel.continue": "להמשיך לביטול",
  "settings.plan.cancel.confirm_title": "אישור ביטול",
  "settings.plan.cancel.confirm_body": "תוכנית Business תסתיים ב-{{periodEnd}}. לא תחויבו שוב אחרי התאריך הזה.",
  "settings.plan.cancel.go_back": "חזרה",
  "settings.plan.cancel.confirm_action": "לבטל את המנוי שלי",
  "settings.plan.cancel.end_of_period": "סוף תקופת החיוב הנוכחית",
  "settings.plan.cancel.success": "המנוי בוטל.",
  "settings.plan.cancel.error": "לא הצלחנו לבטל את המנוי.",
  "settings.plan.cancels_on_badge": "מתבטל ב-{{periodEnd}}",
  "settings.plan.canceled_summary": "יש לכם גישת Business מלאה עד {{periodEnd}}. לאחר מכן החשבון יעבור ל-Freelancer.",
  "settings.plan.reactivate.title": "להפעיל מחדש את מנוי Business?",
  "settings.plan.reactivate.body": "המנוי ימשיך כרגיל. תחויבו ב-{{nextRenewalDate}}.",
  "settings.plan.reactivate_button": "הפעלה מחדש",
  "settings.plan.reactivate.error": "לא הצלחנו להפעיל מחדש את המנוי.",
  "settings.plan.reactivated_toast": "המנוי הופעל מחדש.",
  "notification.subscription_cancelled.title": "המנוי בוטל",
  "notification.subscription_cancelled.body": "תוכנית Business נשארת פעילה עד {{periodEnd}}."
}