// he/settings
export const settings = {
  title: 'הגדרות',
  display_title: 'תצוגה',
  display_categories: 'קטגוריות בפיד',
  language: 'שפה',
  accessibility: 'נגישות',
  edit_profile: 'עריכת פרופיל',
  contact_title: 'צור קשר עם מולטידיל',
  contact_subject_label: 'נושא הפנייה',
  contact_subject_bug: 'תקלה',
  contact_subject_issue: 'בעיה',
  contact_subject_complaint: 'תלונה',
  contact_subject_legal: 'משפטי / תביעה',
  contact_message: 'הודעה',
  contact_submit: 'שליחה',
  contact_sent: 'פנייתך נשלחה! נחזור אליך בקרוב.',
  contact_error: 'שגיאה בשליחת הפנייה. אנא נסה שוב.',
  recommend: 'המלץ על מולטידיל לחבר',
  logout: 'יציאה',
  logout_confirm: 'האם לצאת מהחשבון?',
  become_vendor_title: 'הצטרף כעסק',
  become_vendor_sub: 'פתח חשבון עסקי ופרסם דילים',
  notifications_section_title: 'התראות',
  push_subscribe: 'הפעל התראות Push',
  push_unsubscribe: 'כבה התראות Push',
  push_subscribed_toast: 'התראות Push הופעלו',
  // Notification preferences page
  notif_prefs_title: 'הגדרות התראות',
  notif_prefs_optional_section: 'התראות אופציונליות',
  notif_prefs_optional_desc: 'אלו התראות מופעלות כברירת מחדל. תוכל לבטלן בכל עת.',
  notif_prefs_marketing_section: 'תקשורת שיווקית',
  notif_prefs_marketing_desc: 'דיוור על דילים ומבצעים. כבוי כברירת מחדל — מופעל רק אם תבחרו בכך.',
  notif_prefs_save: 'שמור הגדרות',
  notif_prefs_saving: 'שומר…',
  notif_prefs_saved: 'ההגדרות נשמרו',
  notif_prefs_load_error: 'לא הצלחנו לטעון את ההגדרות. נסו לרענן את הדף.',
  notif_prefs_save_error: 'ההגדרות לא נשמרו. נסו שוב.',
  notif_prefs_critical_note: 'התראות קריטיות (אישורי הזמנה, תשלום, מימוש) הן חובה ולא ניתן לבטלן.',
  // Event labels — optional tier (customer + any audience)
  notif_event_groupdeal_slot_filled: 'מקום חדש בדיל קבוצתי התמלא',
  notif_event_chat_typing: 'הקלדה בצ׳אט',
  notif_event_chat_read_receipt: 'אישורי קריאה בצ׳אט',
  notif_event_presence_peer_online: 'כאשר משתמש מתחבר לצ׳אט',
  notif_event_personal_offer_new: 'הצעה אישית חדשה',
  notif_event_personal_offer_expiring: 'הצעה אישית עומדת לפוג',
  notif_event_deal_back_in_stock: 'דיל ששמרת חזר למלאי',
  notif_event_item_out_for_delivery: 'ההזמנה שלך יצאה למשלוח',
  notif_event_item_delivery_nudge: 'תזכורת לדרג מוצר אחרי שקיבלת אותו',
  notif_event_deal_followed_published: 'דיל חדש מעסק שעקבת אחריו',
  notif_event_loyalty_points_credited: 'נקודות נאמנות נוספו',
  // Marketing emails toggle
  marketing_emails_label: 'עדכוני דילים ומבצעים',
  marketing_emails_desc: 'דילים מומלצים, תזכורות ותקציר שבועי',
  // Event labels — marketing tier (any audience)
  notif_event_system_maintenance_window: 'חלון תחזוקה מתוכנן',
} as const;