// he/admin_vendors
export const admin_vendors = {
  title: 'ניהול ספקים',
  col_business_name: 'שם העסק',
  col_tier: 'דרגה',
  col_state: 'סטטוס',
  col_active_deals: 'עסקאות פעילות',
  col_active_deals_tooltip: 'מספר העסקאות (דילים) שפעילות כרגע באתר',
  col_sales: 'מס׳ מכירות',
  col_sales_tooltip: 'מספר ההזמנות שהושלמו אצל הספק (לא סכום כספי)',
  col_revenue: 'הכנסות (ברוטו)',
  col_revenue_tooltip: 'סך ההכנסות מכל המכירות שהושלמו, לפני עמלת הפלטפורמה',
  col_score: 'דירוג',
  col_score_tooltip: 'ממוצע דירוגי לקוחות בסולם 1–5, ובסוגריים מספר הביקורות',
  col_score_none_tooltip: 'אין ביקורות עדיין',
  col_created: 'תאריך הצטרפות',
  show_no_deals_toggle: 'הצג ספקים ללא עסקאות פעילות',
  show_no_deals_toggle_tooltip:
    'כברירת מחדל מוסתרים ספקים שאין להם אף עסקה פעילה — כולל ספקים ממתינים, מוקפאים או חסומים',
  filter_tier: 'סינון לפי דרגה',
  filter_state: 'סינון לפי סטטוס',
  filter_search: 'חיפוש לפי שם עסק',
  tier_new: 'חדש',
  tier_veteran: 'ותיק',
  tier_new_chip: 'דרגה: חדש',
  tier_veteran_chip: 'דרגה: ותיק',
  state_pending: 'ממתין לאישור ראשוני',
  state_pending_processor: 'ממתין להגדרת סליקה',
  state_pending_processor_tooltip:
    'הספק אושר אך טרם השלים את חיבור חשבון הסליקה (Stripe). ניתן להפעיל ידנית מעמוד הספק.',
  state_active: 'פעיל',
  state_veteran: 'פעיל (ותיק)',
  state_frozen: 'מוקפא',
  state_frozen_tooltip: 'מכירת עסקאות מושהית זמנית. ביטול ההקפאה זמין מהטבלה או מעמוד הספק.',
  state_banned: 'חסום',
  state_rejected: 'נדחה',
  state_flagged: 'מסומן',
  state_flagged_tooltip: 'סומן לבדיקה ידנית בעת האישור הראשוני. סיבה: {reason}',
  freeze_confirm_title: 'הקפאת ספק',
  freeze_confirm_body:
    'הספק יוקפא ולא יוכל למכור עד לביטול ההקפאה. הודעה על ההקפאה והסיבה תישלח לספק.',
  freeze_confirm_action: 'הקפא',
  unfreeze_confirm_title: 'ביטול הקפאת ספק',
  unfreeze_confirm_body: 'האם לבטל את ההקפאה של הספק?',
  unfreeze_confirm_action: 'בטל הקפאה',
  freeze_reason_label: 'סיבת הקפאה',
  freeze_reason_placeholder: 'תאר את סיבת ההקפאה...',
  freeze_duration_label: 'משך (ימים, אופציונלי)',
  no_vendors:
    'לא נמצאו ספקים. ייתכן שספקים ללא עסקאות פעילות מוסתרים — הפעילו את "הצג ספקים ללא עסקאות פעילות" או נקו את הסינון.',
  total_label: 'ספקים סה"כ',
  tab_overview: 'סקירה',
  tab_all: 'כל הספקים',
  tab_approval: 'תור אישורי תוכן',
  overview_total_active: 'ספקים פעילים (כולל ותיקים)',
  overview_total_active_tooltip: 'כולל ספקים בסטטוס פעיל וגם ותיק.',
  overview_pending_approval: 'ספקים בהמתנה לאישור חשבון',
  overview_pending_approval_tooltip:
    'ספקים בסטטוס ממתין לאישור ראשוני או ממתין לחיבור סליקה. לחיצה תוביל לרשימת הספקים הממתינים.',
  overview_suspended: 'מוקפאים / חסומים',
  overview_suspended_tooltip: 'סכום הספקים בסטטוס מוקפא (השעיה זמנית) ובסטטוס חסום (לצמיתות).',
  overview_new_this_week: 'חדשים ב־7 הימים האחרונים',
  overview_new_this_week_tooltip: 'ספקים שנרשמו ב־7 הימים האחרונים, בכל סטטוס (כולל נדחו/נחסמו).',
  overview_load_error: 'לא ניתן לטעון נתוני ספקים כרגע — נסו לרענן',
  overview_empty: 'אין עדיין ספקים במערכת. ספקים חדשים יופיעו כאן לאחר הרשמה.',
} as const;