// he/admin_platform
export const admin_platform = {
  page_title: 'הגדרות פלטפורמה',
  section_item: 'עסקאות מוצרים פיזיים (ITEM)',
  section_settlement: 'תשלומים לעסקים (Settlement)',
  section_delivery: 'משלוחים',
  section_other: 'הגדרות נוספות',
  key_label: 'מפתח',
  value_label: 'ערך',
  no_keys: 'אין הגדרות להצגה',
  no_keys_hint: 'הגדרות הפלטפורמה ייווצרו אוטומטית עם השימוש הראשון, או על ידי צוות הפיתוח.',
  edit_label: 'ערוך',
  save_label: 'שמרו',
  cancel_label: 'ביטול',
  save_success: 'נשמר ✓',
  save_error: 'שגיאה בשמירה',
  image_limits_title: 'מגבלות תמונות',
  image_limits_subtitle: 'מגבלות העלאת תמונות החלות על כל העסקים בפלטפורמה',
  key_tooltip_map: {
    'delivery.free_shipping_threshold_agorot':
      'הערך באגורות, לא בשקלים. לדוגמה: ‎29900 = ‏₪299. הזמנות מעל סכום זה זכאיות למשלוח חינם.',
    'delivery.default_carrier':
      'מזהה חברת השילוח שתוקצה כברירת מחדל למשלוחים חדשים. ערכים נתמכים: israel_post. ערך שגוי ישבור יצירת משלוחים.',
    'delivery.max_weight_grams': 'משקל מרבי לחבילה בגרמים. הזמנות כבדות יותר ייחסמו בקופה.',
    'settlement.payout_reserve_pct':
      'אחוז מהכנסות העסק שנשמר כרזרבה לפני תשלום. טווח: 0–100 (לדוגמה: ‎10 = ‏10%).',
    'settlement.hold_floor_days':
      'מספר הימים המינימלי שכספי מכירה מוחזקים לפני שחרור לעסק, גם אם תנאים אחרים מתקיימים מוקדם יותר.',
    'settlement.hold_business_days':
      'ימי עסקים מרגע אישור המסירה ועד שהכסף זמין לתשלום לעסק. ברירת מחדל: 7.',
    'item.handle_sla_max_business_days':
      'מספר ימי העסקים המרבי שיש לעסק להתחיל טיפול בהזמנה. חריגה מסמנת את ההזמנה כחורגת SLA ושולחת התראה.',
    'item.auto_confirm_days':
      'מספר ימים לאחר מסירה שבסיומם ההזמנה מאושרת אוטומטית אם הלקוח לא אישר קבלה.',
    'item.refund_timeout_days': 'חלון הזמן בימים שבו לקוח יכול לבקש החזר כספי על הזמנת מוצר.',
    'item.lost_threshold_days': 'מספר ימים ללא עדכון מסירה שאחריו המשלוח מסומן כאבוד ונפתח בירור.',
    'item.return_window_min_days':
      'חלון ההחזרה המינימלי בימים שעסק חייב להציע ללקוחות. עסק לא יכול להגדיר חלון קצר מזה.',
    'item.max_physical_qty_per_order':
      'כמות היחידות המרבית של מוצר פיזי בהזמנה אחת. מגביל ניצול לרעה של מבצעים.',
    'item.address_cache_ttl_days': 'מספר ימים שכתובות משלוח שמורות נשמרות במטמון לפני רענון.',
  },
  key_label_map: {
    'item.handle_sla_max_business_days': 'ימי SLA מקסימליים לטיפול בפריט',
    'item.auto_confirm_days': 'ימים לאישור אוטומטי',
    'item.refund_timeout_days': 'מועד אחרון להחזר כספי (ימים)',
    'item.lost_threshold_days': 'סף אבידת משלוח (ימים)',
    'item.return_window_min_days': 'חלון החזרה מינימלי (ימים)',
    'item.max_physical_qty_per_order': 'כמות פריטים פיזיים מרבית בהזמנה',
    'item.address_cache_ttl_days': 'תוקף כתובות שמורות (ימים)',
    'settlement.hold_floor_days': 'מינימום ימי עצירת פירעון',
    'settlement.hold_business_days': 'ימי עסקים לעצירת תשלום לעסק',
    'settlement.payout_reserve_pct': 'אחוז רזרבה לפירעון',
    'delivery.free_shipping_threshold_agorot': 'סף משלוח חינם (אגורות)',
    'delivery.default_carrier': 'חברת שילוח ברירת מחדל',
    'delivery.max_weight_grams': 'משקל חבילה מרבי (גרם)',
    'address.zip_seed_dataset_url': 'כתובת URL למאגר מיקודים',
    'address.zip_lazy_fetch_enabled': 'טעינה עצלה של מיקודים',
  },
  tab_general: 'כללי',
  tab_image_limits: 'מגבלות תמונות',
  tabs_aria_label: 'ניווט לשוניות פלטפורמה',
} as const;