export const admin_affiliates = {
  list_loading: 'טוען...',
  list_empty: 'אין שותפים רשומים עדיין',
  list_empty_description:
    'שותפים מצטרפים דרך עמוד תוכנית השותפים. ניתן לקבוע את עמלת ברירת המחדל בלשונית "הגדרות".',
  list_view: 'פרטים',
  list_col_email: 'דוא"ל',
  list_col_status: 'סטטוס',
  list_col_pct: 'עמלה',
  list_col_pct_tooltip:
    'אחוז העמלה שהשותף מקבל מכל רכישה שהופנתה. העמלה ממומנת על ידי הפלטפורמה. "ברירת מחדל" = חל אחוז העמלה הכללי מהגדרות התוכנית.',
  list_pct_default: 'ברירת מחדל',
  list_col_ltv: 'מרווח לפלטפורמה',
  list_col_ltv_tooltip:
    'הרווח נטו של הפלטפורמה משותף זה: עמלת פלטפורמה פחות עמלות Stripe פחות עמלת השותף.',
  list_col_total_payouts: 'שולם לשותף',
  list_col_payouts_tooltip: 'סכום כולל ששולם לשותף עד כה (לא כולל יתרה ממתינה).',
  list_col_joined: 'תאריך הצטרפות',
  detail_ltv_margin: 'מרווח פלטפורמה (LTV)',
  detail_total_payouts: 'סה״כ תשלומים',
  ltv_margin_approx_prefix: '~',
  ltv_margin_approx_hint:
    'משוער — עמלת Stripe על חלק מהרכישות טרם דווחה, ולכן המרווח עשוי להיות נמוך מהמוצג.',
  status_active: 'פעיל',
  status_suspended: 'מושהה',
  status_suspended_tooltip: 'מושהה זמנית — הפניות חדשות לא צוברות עמלה עד להפעלה מחדש.',
  status_revoked: 'הוסר לצמיתות',
  status_revoked_tooltip: 'ההרשמה בוטלה לצמיתות — השותף אינו יכול לצבור עמלות.',
  detail_loading: 'טוען...',
  detail_not_found: 'שותף לא נמצא',
  detail_email: 'דוא"ל',
  detail_enrolled: 'תאריך הצטרפות',
  detail_status: 'סטטוס',
  detail_stripe: 'חשבון Stripe',
  detail_pct: 'אחוז עמלה',
  detail_pending: 'עמלות בהמתנה',
  detail_pending_tooltip:
    'עמלות בתוך חלון ההמתנה (ברירת מחדל 30 יום) — עדיין ניתנות לקיזוז במקרה של החזר.',
  detail_matured: 'יתרה נטו שהבשילה',
  detail_matured_tooltip:
    'עמלות שהבשילו לאחר קיזוז החוב המצטבר; סכום שלילי מציין חוב ואינו זמין למשיכה.',
  detail_carried_debt: 'חוב מצטבר',
  detail_carried_debt_tooltip: 'חוב שהועבר מקיזוזים או משיכות קודמים ומקוזז מעמלות שיבשילו בעתיד.',
  detail_ltv_margin_tooltip:
    'רווח הפלטפורמה המצטבר מהפניות של שותף זה: עמלת פלטפורמה פחות עמלות שותף ועלויות סליקה, לכל התקופה.',
  detail_stripe_tooltip:
    'סטטוס חיבור Stripe Connect. אישור משיכה דורש חשבון מחובר עם תשלומים זמינים.',
  stripe_status_none: 'לא חובר',
  stripe_status_pending: 'בתהליך',
  stripe_status_complete: 'מחובר',
  stripe_payouts_on: 'תשלומים זמינים',
  stripe_payouts_off: 'תשלומים חסומים',
  action_suspend: 'השהה',
  action_reinstate: 'שחזר',
  action_revoke: 'בטלו שותפות לצמיתות',
  action_revoke_confirm: 'ביטול לצמיתות: השותף לא יוכל לצבור עמלות נוספות. לא ניתן לשחזר. להמשיך?',
  action_set_pct: 'עדכן אחוז',
  settings_heading: 'הגדרות תוכנית שותפים והפניות',
  settings_subtitle: 'הגדרות אלו חלות על כל הפלטפורמה ונכנסות לתוקף תוך כ-30 שניות',
  settings_affiliate_pct: 'אחוז עמלת שותף (%)',
  settings_reward_agorot: 'פרס חד-פעמי למפנה (באגורות; 100 אגורות = ₪1)',
  settings_reward_agorot_tooltip:
    'פרס חד-פעמי שנזקף למפנה כאשר המופנה משלים את תנאי ההסמכה (רכישה ראשונה). מוזן באגורות: 5000 = ₪50.',
  settings_hold_days: 'תקופת הבשלת עמלות (ימים)',
  settings_hold_days_tooltip:
    'עמלות נצברות במצב "ממתין" ונהפכות לזמינות למשיכה רק אחרי תקופה זו. נועד לכסות את חלון הביטולים/החזרים.',
  settings_cookie_days: 'חלון ייחוס הפניה (ימים)',
  settings_cookie_days_tooltip:
    'כמה ימים לאחר לחיצה על קישור שותף הרכישה עדיין נזקפת לשותף. הייחוס הוא לפי המגע הראשון — קישור מאוחר יותר לא דורס מפנה קיים.',
  settings_affiliate_window_days: 'חלון עמלה (ימים)',
  settings_affiliate_max_orders: 'תקרת הזמנות לכל לקוח',
  settings_save: 'שמרו הגדרות',
  settings_saved: 'ההגדרות נשמרו ויכנסו לתוקף תוך כ-30 שניות',
  settings_tiers_heading: 'רמות עמלת שותפים — אחוז מסכום הרכישה',
  settings_tiers_heading_tooltip:
    'העמלה מחושבת כאחוז מסכום הרכישה המלא ומשולמת על חשבון הפלטפורמה — התשלום לעסק לעולם אינו מופחת.',
  settings_tier_ladder_summary:
    'רמה 1 היא ברירת המחדל; שותף עולה לרמה 2/3 לפי מספר הרכישות ב-30 הימים האחרונים. נדרש: רמה 1 ≤ רמה 2 ≤ רמה 3',
  settings_tier1_pct: 'עמלת רמה 1 (% ממכירה)',
  settings_tier2_pct: 'עמלת רמה 2 (% ממכירה)',
  settings_tier3_pct: 'עמלת רמה 3 (% ממכירה)',
  settings_tier2_min_sales: 'סף רמה 2 — מספר רכישות ב-30 הימים האחרונים',
  settings_tier2_min_sales_tooltip:
    'הרמה נקבעת לפי מספר הרכישות המיוחסות לשותף ב-30 הימים האחרונים (כולל הרכישה הנוכחית) וננעלת בזמן הצבירה — אינה מחושבת מחדש בדיעבד.',
  settings_tier3_min_sales: 'סף רמה 3 — מספר רכישות ב-30 הימים האחרונים',
  settings_tier3_min_sales_tooltip:
    'הרמה נקבעת לפי מספר הרכישות המיוחסות לשותף ב-30 הימים האחרונים (כולל הרכישה הנוכחית) וננעלת בזמן הצבירה — אינה מחושבת מחדש בדיעבד.',
  settings_referral_heading: 'תוכנית הפניות (לקוח מפנה לקוח)',
  settings_referral_pct: 'זיכוי חנות למפנה — אחוז מכל רכישה של המופנה',
  settings_referral_pct_tooltip:
    'זיכוי לשימוש בפלטפורמה בלבד (לא כסף למשיכה), הנצבר למפנה על כל רכישה של המופנה. שונה מהפרס החד-פעמי שניתן פעם אחת בהסמכה.',
  page_title: 'ניהול שותפים - מולטידיל',
  settings_page_title: 'הגדרות תכנית שותפים - מולטידיל',
  detail_page_title: 'פרטי שותף - מולטידיל',
  balance_debt_detail: 'חוב: ₪{{amount}} לקיזוז מרווחים עתידיים',
  // fraud dashboard
  fraud_page_title: 'ניהול הונאות שותפים - מולטידיל',
  fraud_strip_items_need_review: '{{count}} פריטים לבדיקה',
  fraud_strip_quarantined: '{{amount}} בהסגר',
  fraud_strip_quarantined_tooltip: 'סך העמלות שנעצרו על-ידי גלאי ההונאה וטרם שוחררו או נדחו.',
  fraud_strip_held_payouts: '{{count}} משיכות בהקפאה',
  fraud_strip_fp_rate: 'התראות שווא: {{rate}}',
  fraud_strip_empty: 'המערכת פועלת — אין פריטים לבדיקה',
  fraud_queue_col_severity: 'פעולת מערכת',
  fraud_queue_col_decision_point: 'נקודת החלטה',
  fraud_queue_col_adapter: 'גלאי',
  fraud_queue_col_codes: 'קודי חשד',
  fraud_queue_col_affiliate: 'שותף',
  fraud_queue_col_amount: '₪ בסיכון',
  fraud_queue_col_age: 'ממתין מזה',
  fraud_queue_col_referral: 'מזהה הפניה',
  fraud_queue_empty: 'אין אירועים לבדיקה',
  fraud_severity_block: 'חסימה',
  fraud_severity_block_tooltip:
    'ההפניה נדחתה אוטומטית — לא נוצרה עמלה. בדקו אם לשחרר או לאשר את הדחייה.',
  fraud_severity_hold: 'הקפאה',
  fraud_severity_hold_tooltip: 'העמלה או המשיכה הוקפאו עד החלטת אדמין. הכסף בהסגר ולא שולם.',
  fraud_severity_flag: 'דגל',
  fraud_severity_flag_tooltip: 'נרשם חשד בלבד — לא ננקטה פעולה כספית. ניתן לסגור ללא פעולה.',
  fraud_dp_signup: 'הרשמה',
  fraud_dp_earn: 'צבירת עמלה',
  fraud_dp_withdraw: 'משיכה',
  fraud_action_release: 'שחרר',
  fraud_action_release_tooltip:
    'מאשר שהאירוע תקין: עמלה בהסגר משוחררת לשותף; משיכה מוקפאת מאושרת לתשלום.',
  fraud_action_reject_clawback: 'דחה והשב כספים',
  fraud_action_reject_clawback_tooltip: 'מאשר הונאה: העמלה נשללת והסכום מושב לפלטפורמה. בלתי הפיך.',
  fraud_action_suspend: 'השהה שותף',
  fraud_action_suspend_tooltip: 'מקפיא את חשבון השותף כולו — צבירה ומשיכות נעצרות עד הסרת ההשהיה.',
  fraud_action_dismiss: 'סגור ללא פעולה',
  fraud_action_dismiss_tooltip: 'סוגר את הדגל ללא כל השפעה כספית. זמין רק לאירועי דגל.',
  fraud_action_reason_placeholder: 'סיבה (חובה)',
  fraud_action_reason_min: 'נדרש לפחות 5 תווים',
  fraud_action_continue: 'המשך',
  fraud_action_cancel: 'ביטול',
  fraud_error_generic: 'אירעה שגיאה',
  fraud_error_network: 'שגיאת רשת',
  fraud_reject_confirm_title: 'אישור: דחייה והשבת כספים',
  fraud_reject_confirm_body:
    'פעולה זו תדחה את האירוע ותשיב ₪{{amount}} מהשותף חזרה לפלטפורמה. לא ניתן לבטל פעולה זו.',
  fraud_reject_confirm_cta: 'דחה והשב ₪{{amount}}',
  fraud_drawer_error: 'טעינת הראיות נכשלה',
  fraud_drawer_identity_signals: 'אותות זהות',
  fraud_drawer_adapter_evidence: 'ראיות מתאם',
  fraud_drawer_linked_events: 'אירועים קשורים',
  fraud_drawer_affiliate_history: 'היסטוריית שותף',
  fraud_drawer_device: 'מכשיר',
  fraud_drawer_ip: 'כתובת IP',
  fraud_drawer_email_canonical: 'אימייל (קנוני)',
  fraud_drawer_card: 'כרטיס',
  fraud_drawer_phone_type: 'סוג קו טלפון',
  fraud_drawer_seen_n_times: 'נראה {{count}} פעמים',
  fraud_filter_decision_point: 'נקודת החלטה',
  fraud_filter_action: 'פעולה',
  fraud_filter_adapter: 'גלאי',
  fraud_filter_status: 'סטטוס',
  fraud_filter_status_unresolved: 'לא פתור',
  fraud_filter_status_all: 'הכל',
  fraud_filter_all_decision_points: 'כל נקודות ההחלטה',
  fraud_filter_all_actions: 'כל הפעולות',
  fraud_filter_all_detectors: 'כל הגלאים',
  fraud_widget_events_over_time_title: 'אירועי הונאה לאורך זמן (30 יום)',
  fraud_widget_fp_rate_title: 'שיעור התראות שווא',
  fraud_widget_fp_rate_tooltip:
    'אחוז האירועים שנפתרו כ"שוחרר" מתוך כלל האירועים שטופלו — מדד לרגישות-יתר של הגלאים.',
  fraud_widget_fp_rate_green: 'תקין (<10%)',
  fraud_widget_fp_rate_amber: 'בינוני (10–25%)',
  fraud_widget_fp_rate_red: 'גבוה (>25%)',
  fraud_widget_fp_rate_no_data: '–',
  fraud_widget_empty: 'אין נתונים עדיין',
  fraud_adapter_identity_ring: 'טבעת זהות',
  fraud_adapter_ip_cluster: 'אשכול IP',
  fraud_adapter_velocity: 'מהירות',
  fraud_adapter_disposable_email: 'אימייל חד-פעמי',
  fraud_adapter_card_fingerprint: 'טביעת כרטיס',
  fraud_code_identity_match: 'התאמת זהות',
  fraud_code_identity_match_tooltip: 'אותו מכשיר/אימייל/כרטיס זוהה אצל המפנה והמופנה.',
  fraud_code_ip_shared: 'IP משותף',
  fraud_code_ip_shared_tooltip: 'כתובת ה-IP שותפה עם הרשמות נוספות.',
  fraud_code_velocity_breach: 'חריגת מהירות',
  fraud_code_velocity_breach_tooltip: 'קצב המרות חריג ביחס לממוצע.',
  fraud_code_disposable_email: 'אימייל חד-פעמי',
  fraud_code_disposable_email_tooltip: 'כתובת אימייל זמנית/חד-פעמית.',
  fraud_code_duplicate_card: 'כרטיס כפול',
  fraud_code_duplicate_card_tooltip: 'אמצעי תשלום קיים אצל משתמש אחר.',
  fraud_expand_open: 'הצג פרטים',
  fraud_expand_close: 'סגור פרטים',
  fraud_section_queue: 'תור אירועי הונאה',
  fraud_section_analytics: 'ניתוח הונאות',
  fraud_widget_col_day: 'תאריך',
  fraud_widget_col_action: 'פעולה',
  fraud_widget_col_count: 'כמות',
  fraud_widget_col_adapter: 'גלאי',
  fraud_widget_col_resolved: 'טופלו',
  fraud_widget_col_released: 'שוחררו',
  fraud_widget_col_fp_pct: 'התראות שווא %',
  fraud_widget_top_adapters_title: 'גלאים פעילים',
  fraud_widget_money_protected_title: 'כספים שהוגנו מהונאה',
  fraud_widget_money_quarantined_label: 'בהסגר כעת',
  fraud_widget_money_recovered_label: 'החזרי קיזוז (90 ימים)',
  // ── [D] כרטיסי תצורת הונאה ────────────────────────────────────────────────
  fraud_section_config: 'תצורת מתאמי הונאה',
  fraud_config_title: 'תצורת הונאה',
  fraud_config_save: 'שמרו',
  fraud_config_saving: 'שומר...',
  fraud_config_saved: 'נשמר',
  fraud_config_error: 'שגיאה בשמירה',
  fraud_config_loading: 'טוען תצורה...',
  // כרטיסי מתאמים
  fraud_config_adapters_title: 'מתאמי זיהוי',
  fraud_config_adapter_enabled: 'פעיל',
  fraud_config_adapter_action_label: 'תקרת פעולה',
  fraud_config_adapter_action_tooltip:
    'הפעולה החמורה ביותר שהגלאי רשאי להפעיל. למשל תקרת "סמן" תהפוך חסימות לדגלים בלבד. "ברירת מחדל של הגלאי" = ללא תקרה.',
  fraud_config_adapter_action_default: 'ברירת מחדל של הגלאי',
  fraud_config_adapter_action_pass: 'אשר (ללא פעולה)',
  fraud_config_adapter_action_flag: 'סמן',
  fraud_config_adapter_action_hold: 'הקפא',
  fraud_config_adapter_action_block: 'חסום',
  // שמות מתאמים
  fraud_config_adapter_email_canonical: 'אימייל קנוני',
  fraud_config_adapter_email_disposable: 'אימייל חד-פעמי',
  fraud_config_adapter_phone_linetype: 'סוג קו טלפון',
  fraud_config_adapter_phone_required_earn: 'טלפון חובה (הרווח)',
  fraud_config_adapter_identity_ring: 'טבעת זהות',
  fraud_config_adapter_email_catchall_domain: 'דומיין תופס-כל (Catch-All)',
  fraud_config_adapter_bot_signup: 'הרשמת בוט',
  fraud_config_adapter_device_fingerprint: 'טביעת אצבע מכשיר',
  fraud_config_adapter_ip_cluster: 'אשכול IP',
  fraud_config_adapter_ip_reputation: 'מוניטין IP',
  fraud_config_adapter_payment_instrument: 'אמצעי תשלום',
  fraud_config_adapter_velocity_conversion: 'מהירות / המרה',
  fraud_config_adapter_referral_graph: 'גרף הפניות',
  // כרטיס מדיניות כלכלית
  fraud_config_policy_title: 'מדיניות כלכלית',
  fraud_config_dispute_window_days: 'חלון ערעור (ימים)',
  fraud_config_dispute_window_days_hint: '30–730 ימים — עמלה ניתנת להשבה בחלון זה',
  fraud_config_reserve_pct: 'רזרבת תשלומי שותפים (%)',
  fraud_config_reserve_pct_hint: '0–50% — מנוכה מכל משיכה ומשוחרר לאחר תקופת ההמתנה',
  fraud_config_reserve_release_days: 'שחרור רזרבה (ימים)',
  fraud_config_reserve_release_days_hint: '0–730 ימים — לאחר תקופה זו הרזרבה משוחררת לשותף',

  // Negative wallet visibility
  negative_wallets_title: 'ארנקי שותפים עם חוב מצטבר',
  negative_wallets_description:
    'כספים שהבשילו ומוחזקים כנגד חוב מצטבר; היתרה נטו יכולה להיות חיובית או שלילית.',
  negative_wallets_empty: 'אין ארנקי שותפים עם חוב מצטבר',
  negative_wallets_col_email: 'שותף',
  negative_wallets_col_net: 'יתרה זמינה נטו',
  negative_wallets_col_debt: 'חוב',
  negative_wallets_col_debt_started: 'תחילת החוב',
  negative_wallets_col_debt_age: 'גיל החוב',
  negative_wallets_col_class: 'סיווג',
  negative_wallets_uncollectable: 'חוב לאחר משיכה',
  negative_wallets_carried: 'חוב מצטבר',
  negative_wallets_days: 'ימים',
  negative_wallets_unknown: 'לא ידוע',

  // Adjust balance
  adjust_section_title: 'התאמת יתרה ידנית',
  adjust_section_tooltip:
    'רישום ידני בארנק השותף (זיכוי או חיוב). נרשם ביומן עם ההערה — לשימוש בתיקונים חריגים בלבד.',
  adjust_amount_label: 'סכום (₪)',
  adjust_amount_hint: 'חיובי = זיכוי לשותף, שלילי = חיוב. יבוצע מיד ביתרת הארנק.',
  adjust_memo_label: 'הערה',
  adjust_memo_placeholder: 'סיבה להתאמה',
  adjust_submit: 'בצע התאמה',
  adjust_success: 'היתרה עודכנה בהצלחה',
  adjust_error: 'שגיאה בהתאמת היתרה',

  // Payout approval
  payouts_section_title: 'בקשות משיכה',
  payouts_loading: 'טוען בקשות...',
  payouts_empty: 'אין בקשות משיכה',
  payouts_col_id: 'מזהה',
  payouts_col_amount: 'סכום',
  payouts_col_status: 'סטטוס',
  payouts_col_created: 'תאריך',
  payouts_approve: 'אשר',
  payouts_mark_paid: 'סמן כשולם לאחר העברה ידנית',
  payouts_settlement_rail_label: 'אמצעי העברה',
  payouts_settlement_rail_bank_transfer: 'העברה בנקאית',
  payouts_settlement_rail_paypal: 'PayPal',
  payouts_settlement_rail_other: 'אחר',
  payouts_settlement_reference_label: 'אסמכתת העברה',
  payouts_settlement_reference_hint: 'מספר אישור חיצוני וייחודי להעברה',
  payouts_settlement_reference_placeholder: 'לדוגמה: BANK-2026-12345',
  payouts_settled_at_label: 'מועד העברת הכספים',
  payouts_settled_at_hint: 'התאריך והשעה שבהם הכספים הועברו בפועל',
  payouts_evidence_required: 'יש להזין אמצעי העברה, אסמכתה ומועד העברה תקינים',
  payout_status_requested: 'ממתין לאישור',
  payout_status_approved: 'מאושר — ממתין להעברה',
  payout_status_paid: 'שולם',
  payouts_action_error: 'שגיאה בפעולה',

  // Commission edit
  commission_section_title: 'עמלה (%)',
  commission_pct_label: 'עמלה (%)',
  commission_pct_tooltip: 'אחוז מכל מכירה מופנית שנזקף לשותף. גובר על ברירת המחדל של התכנית.',
  commission_save: 'שמרו',
  commission_success: 'העמלה עודכנה',
  commission_error: 'שגיאה בעדכון עמלה',

  // Commission history
  commission_history_section_title: 'היסטוריית עמלות',
  commission_history_loading: 'טוען היסטוריה...',
  commission_history_empty: 'אין היסטוריית עמלות',
  commission_history_col_date: 'תאריך',
  commission_history_col_amount: 'סכום',
  commission_history_col_deal: 'דיל',

  // Affiliate link creation
  affiliate_link_section_title: 'יצירת/עדכון קישור שותף',
  affiliate_link_user_id_label: 'מזהה משתמש',
  affiliate_link_pct_label: 'עמלה מותאמת אישית (%) — ריק = ברירת מחדל',
  affiliate_link_window_label: 'חלון שיוך (ימים) — אופציונלי',
  affiliate_link_window_tooltip: 'כמה ימים לאחר לחיצה על הקישור רכישה עדיין נזקפת לשותף.',
  affiliate_link_submit: 'שמרו קישור שותף',
  affiliate_link_success: 'קישור שותף נוצר/עודכן',
  affiliate_link_error: 'שגיאה ביצירת קישור',

  tab_overview: 'סקירה',
  tab_list: 'רשימה',
  tab_fraud: 'הונאות',
  tab_settings: 'הגדרות',
  tabs_aria_label: 'ניווט לשוניות שותפים',
  overview_heading: 'סקירת תוכנית השותפים',
  overview_subtitle: 'מצב נוכחי של הרשמות, הפניות ותור ההונאות',
  overview_active_enrollments: 'שותפים פעילים',
  overview_active_enrollments_tooltip:
    'שותפים עם הרשמה פעילה בתוכנית (לא מושהים ולא מבוטלים). לחיצה תפתח את רשימת השותפים.',
  overview_pending_referrals: 'הפניות בתקופת המתנה',
  overview_pending_referrals_tooltip:
    'הפניות שממתינות לסיום תקופת ההמתנה שהוגדרה לפני שהעמלה הופכת זמינה למשיכה. לא נדרשת פעולה מצדכם.',
  overview_quarantined_referrals: 'הפניות בהסגר',
  overview_quarantined_referrals_tooltip:
    'הפניות שהוקפאו אוטומטית עקב חשד להונאה. ההחלטה עליהן מתקבלת בלוח ניהול ההונאות.',
  overview_unresolved_fraud_flags: 'דגלי הונאה פתוחים',
  overview_unresolved_fraud_flags_tooltip:
    'אירועי חשד שטרם טופלו וממתינים להחלטת מנהל. לחיצה תפתח את לוח ניהול ההונאות.',
  overview_needs_attention: 'דרוש טיפול',
  overview_stats_unavailable: 'הנתונים אינם זמינים כרגע — נסו לרענן את הדף',
  overview_card_link_aria: 'מעבר לפירוט',
} as const;