// en/vendor_personal_deals
export const vendor_personal_deals = {
  page_title: 'Personal deal requests',
  page_title_full: 'Personal deal requests — Multideal',
  empty_state:
    'No pending personal-deal requests. When a customer asks for a personal offer from one of your deal pages, it will appear here with a response deadline.',
  col_id: 'ID',
  col_customer: 'Customer',
  col_source_deal: 'Source Deal',
  col_deadline: 'Respond by',
  col_deadline_tooltip:
    'The deadline to accept or reject. After it passes, the request expires and the customer is notified.',
  col_source_deal_tooltip:
    'The deal the customer requested a personal offer from. The form is pre-filled from it.',
  col_id_tooltip: 'Click to copy the request number',
  col_id_copied: 'Copied!',
  delivery_notice: 'Personal deals are delivery-only (no pickup).',
  seeded_content_notice: 'Description, category, and images are copied from the source deal.',
  col_customer_tooltip:
    'Customer details are partially masked. All communication happens through the platform.',
  customer_masked: 'Customer ····{hint}',
  customer_unknown: 'Unidentified customer',
  col_status: 'Status',
  col_actions: 'Actions',
  details_open: 'View details',
  details_close: 'Close details',
  details_title: 'Request details',
  details_price: 'Offer price',
  details_quantity: 'Offer quantity',
  accept_btn: 'Make an offer',
  accept_btn_aria_prefix: 'Make an offer for request',
  reject_btn: 'Decline',
  reject_btn_aria_prefix: 'Decline request',
  retry_btn: 'Try again',
  accept_dialog_title: 'Create personal deal',
  accept_dialog_intro:
    "Accepting creates a new personal deal offered only to this customer. They'll be notified and can purchase it.",
  accept_form_window_end_tooltip:
    'How long the personal offer stays purchasable. Empty = no time limit.',
  accept_form_title_label: 'Deal title',
  accept_form_price_label: 'Original price (₪)',
  accept_form_discount_label: 'Discount percent (%)',
  accept_form_discounted_label: 'Final customer price (₪) — calculated',
  accept_form_qty_label: 'Units available',
  accept_form_qty_hint: 'How many units the customer can buy in this personal deal. Usually 1.',
  accept_form_discount_hint:
    "Personal discount must be between 50% and 99%. Final price can't go below ₪3.",
  accept_form_window_end_label: 'Valid until',
  accept_submit_btn: 'Send offer',
  accept_submitting: 'Sending…',
  reject_confirm: 'Decline request',
  reject_confirm_desc:
    'The customer will be notified that the request was declined. This cannot be undone.',
  reject_cancel: 'Cancel',
  reject_confirm_btn: 'Decline request',
  rejecting: 'Declining…',
  success_accepted: 'Personal deal created and offered to the customer',
  success_rejected: 'Request declined',
  error_generic: "We couldn't submit. Check the values and try again.",
  error_min_price: 'Final price after discount must be at least ₪3',
  error_request_expired:
    'The response deadline has passed. Refresh the list to see the current state.',
  deadline_expired: 'Expired',
  not_available: 'N/A',
  status_PENDING: 'Awaiting your response',
  status_ACCEPTED: 'Offer sent',
  status_REJECTED: 'Declined',
  status_EXPIRED: 'Expired',
  push_vendor_request_created_title: 'Personal deal request',
  push_vendor_request_created_body:
    'A customer is requesting a personal deal — awaiting your response',
  push_accepted_title: 'Your personal deal is ready',
  push_accepted_body: 'The vendor has prepared a special deal for you',
  push_rejected_title: 'Personal deal request declined',
  push_rejected_body: 'The vendor cannot create a personal deal at this time',
  push_expired_title: 'Personal deal request expired',
  push_expired_body: 'The vendor did not respond in time. You can try again later.',
  accept_form_window_end_hint:
    'Optional. Sets when the personal deal expires. If left empty, the deal stays active indefinitely.',
} as const;
